Немецкий | Английский |
---|---|
gesteuert | controlled◼◼◼[UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld]The car is equipped with digitally controlled air conditioning. = Der Wagen verfügt über eine digital gesteuerte Klimaanlage. steered◼◼◻[UK: stɪəd] [US: ˈstɪrd] |
steuern [steuerte; hat/ist gesteuert] Verb | taxes◼◼◼verb control [controlled, controlling, controls]◼◼◼verb steer [steered, steering, steers]◼◼◻verb route [routed, routing, routes]◼◻◻verb |
angesteuert | marked◼◼◼[UK: mɑːkt] [US: ˈmɑːrkt] |
ansteuern [steuerte an; hat angesteuert] (Akkusativ)] Verb | head for◼◼◼verb |
der auftragsgesteuerter Markt Substantiv | |
ausgesteuert | disqualified[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪd] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪd] |
aussteuern [steuerte aus; hat ausgesteuert] Verb | trousseauxverb |
beigesteuert | contributed◼◼◼[UK: kən.ˈtrɪ.bjuː.tɪd] [US: kən.ˈtrɪ.bjuː.təd] |
beisteuern [steuerte bei; hat beigesteuert] Verb | contribute [contributed, contributing, contributes]◼◼◼verb |
benutzergesteuert | |
bewegungsgesteuert | |
computergesteuert | |
datengesteuert | data-driven◼◼◼ |
ereignisgesteuert | event-driven◼◼◼ |
ferngesteuert | remote-controlled◼◼◼[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld] guided◼◻◻[UK: ˈɡaɪ.dɪd] [US: ˈɡaɪ.dəd] |
fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert] Verb | telecommandverb telecontrol [telecontroled, telecontroling, telecontrols]verb |
funkgesteuert | |
gerätegesteuert | |
interruptgesteuert | |
kontrollgesteuert | |
lossteuern [steuerte los; ist losgesteuert] Verb | head forverb make forverb set courseverb |
magnetgesteuert | |
maskengesteuert | |
mausgesteuert | mouse-driven◼◼◼ |
menügesteuert | menu driven◼◼◼ |
das mikroprogrammgesteuertes Rechenwerk Substantiv | |
obengesteuert | overhead◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed] overhead valve◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed vælv] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈvælv] |
programmgesteuert | |
prozessorgesteuert | |
radargesteuert |