Немецкий-Английский словарь »

genommen означает в английский

НемецкийАнглийский
Polizist, der die Festnahme vorgenommen hat

arresting officer

schwernehmen [nahm schwer; hat schwergenommen] Verb

take (criticism) to heartverb

take (life) seriouslyverb

strenggenommen

strictly speaking◼◼◼[UK: ˈstrɪ.kli ˈspiːkɪŋ] [US: ˈstrɪkt.li ˈspiːkɪŋ]

teilgenommen

participated◼◼◼[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪ.tɪd] [US: parˈtɪ.sə.ˌpe.təd]I participated in the discussion. = Ich habe an der Diskussion teilgenommen.

partaken[UK: pɑː.ˈteɪkən] [US: pɑːr.ˈteɪkən]

teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen] Verb

attend [attended, attending, attends]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]
John will attend. = John wird teilnehmen.

take part◼◼◼verb
[UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt]

partake◼◼◻verb
[UK: pɑː.ˈteɪk] [US: parˈteɪk]

participanceverb

übelgenommen

resented◼◼◼[UK: rɪ.ˈzen.tɪd] [US: ri.ˈzen.təd]

überhandnehmen [nahm überhand; hat überhandgenommen] Verb

get out of hand◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hænd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈhænd]

increase or multiply out of all proportionverb

unvoreingenommen

unprejudiced◼◼◼[UK: ʌn.ˈpre.dʒʊ.dɪst] [US: ʌn.ˈpre.dʒʊ.dɪst]

unprejudicedly

die Unvoreingenommenheit [der Unvoreingenommenheit; die Unvoreingenommenheiten] Substantiv

unbiasnessnoun

die Voreingenommenheit [der Voreingenommenheit; die Voreingenommenheiten] Substantiv

harm◼◼◼noun
[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm]

prepossessionnoun
[UK: ˌpriː.pə.ˈzeʃ.n̩] [US: ˌpriː.pə.ˈzeʃ.n̩]

vorgenommen

resolved to do◼◼◼

vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen] Verb
[ fˈoːɾneːmən]

carry out◼◼◼verb
[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt]

attend to◼◻◻verb
[UK: ə.ˈtend tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈtend ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

intend do sthverb

vorliebnehmen [nahm vorlieb; hat vorliebgenommen] (mit etw)] Verb

make do◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk duː] [US: ˈmeɪk ˈduː]

vorweggenommen

anticipated◼◼◼[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪ.tɪd] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpe.təd]

vorwegnehmen [nahm vorweg, hat vorweggenommen] Verb

anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb
[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet]

vorweggenommene

anticipated◼◼◼[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪ.tɪd] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpe.təd]

der vorweggenommener Gewinnanteil Substantiv

anticipated bonusnoun

wahrgenommen

perceived◼◼◼[UK: pə.ˈsiːvd] [US: pər.ˈsiːvd]

descried[UK: dɪ.ˈskraɪd] [US: dɪ.ˈskraɪd]

wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen] Verb

perceive [perceived, perceiving, perceives]◼◼◼verb
[UK: pə.ˈsiːv] [US: pər.ˈsiːv]
To hate, to love, to think, to feel, to see; all this is nothing but to perceive. = Hassen, lieben, denken, fühlen, sehen; alles das ist nichts anderes als wahrnehmen.

observe [observed, observing, observes]◼◼◻verb
[UK: əb.ˈzɜːv] [US: əb.ˈzɝːv]

descry [descried, descrying, descries]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈskraɪ] [US: dɪ.ˈskraɪ]

weggenommen

taken away◼◼◼

wegnehmen [nahm weg; hat weggenommen] Verb

take away◼◼◼verb
[UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ]

withdraw◼◼◻verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː]

take off◼◻◻verb
[UK: teɪk ɒf] [US: ˈteɪk ˈɒf]

wiederaufgenommen

resumed◼◼◼[UK: rɪˈz.juːmd] [US: rə.ˈzuːmd]

wiederaufnehmen [nahm wiederauf; hat wiederaufgenommen] Verb

readoptverb

reshootverb

wiedereingenommen

recaptured[UK: ˌriːˈk.æp.tʃəd] [US: riˈk.æp.tʃərd]

1234

История поиска