Немецкий | Английский |
---|---|
das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle] Substantiv [ɡəˈfyːl] | feel [feels]◼◼◼noun feeling [feelings]◼◼◼noun sense [senses]◼◼◼noun emotion [emotions]◼◼◻noun sentiment [sentiments]◼◼◻noun |
die Gefühle Substantiv | feelings [feelings]◼◼◼noun emotions◼◼◼noun sentiments◼◼◻noun senses◼◻◻noun |
die Gefühligkeit [der Gefühligkeit; —] Substantiv | sensitivity [sensitivities]noun sentimentalitynoun |
gefühllos [gefühlloser; am gefühllosesten] Adjektiv | unfeeling◼◼◼adjective emotionlessadjective insensateadjective unfeelinglyadjective |
gefühllose | unfeelingly[UK: ʌn.ˈfiː.lɪŋ.li] [US: ʌn.ˈfiː.lɪŋ.li] |
gefühllosen | unfeeling◼◼◼[UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] |
gefühllosere | |
gefühlloseste | |
die Gefühllosigkeit [der Gefühllosigkeit; die Gefühllosigkeiten] Substantiv | insensibility◼◼◼noun unfeelingnessnoun |
Gefühls- | affective[UK: æ.ˈfek.tɪv] [US: ə.ˈfek.tɪv] |
die Gefühlsanwandlung Substantiv | emotion [emotions]noun |
gefühlsarm [gefühlsärmer; am gefühlsärmsten] Adjektiv | lacking in feelingadjective unemotionaladjective |
die Gefühlsarmut Substantiv | lack of emotionnoun |
der Gefühlsausbruch [des Gefühlsausbruch(e)s; die Gefühlsausbrüche] Substantiv [ɡəˈfyːlsʔaʊ̯sˌbʀʊχ] | emotional outburst◼◼◼noun |
gefühlsbedingt | emotional[UK: ɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ɪˈmo.ʊʃ.n̩əl] emotionally[UK: ɪ.ˈməʊ.ʃə.nə.li] [US: ɪˈmo.ʊ.ʃə.nə.li] |
gefühlsbestimmt | emotional[UK: ɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ɪˈmo.ʊʃ.n̩əl] emotionally[UK: ɪ.ˈməʊ.ʃə.nə.li] [US: ɪˈmo.ʊ.ʃə.nə.li] |
gefühlsbetont [gefühlsbetonter; am gefühlsbetontesten] Adjektiv | emotional◼◼◼adjective |
die Gefühlsbetontheit Substantiv | emotionalismnoun |
die Gefühlsduselei [der Gefühlsduselei; die Gefühlsduseleien] Substantiv [ɡəˈfyːlsduːzəˌlaɪ̯] | maudlinnoun sentimentalismnoun |
gefühlsduselig | sentimental[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] |
gefühlsecht | sensitive[UK: ˈsen.sə.tɪv] [US: ˈsen.sə.tɪv] |
gefühlskalt | unfeeling◼◼◼[UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] frigid[UK: ˈfrɪ.dʒɪd] [US: ˈfrɪ.dʒəd] |
die Gefühlskraft Substantiv | intensivenessnoun |