Немецкий-Английский словарь »

er schien nicht ganz bei sinnen zu sein. означает в английский

НемецкийАнглийский
Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.

He didn't seem to be quite all here.