Немецкий-Английский словарь »

dicke означает в английский

НемецкийАнглийский
die Dicke [der Dicke; (Plural selten:) die Dicken] Substantiv
[ˈdɪkə]
selten

thickness [thicknesses]◼◼◼noun
[UK: ˈθɪk.nəs] [US: ˈθɪk.nəs]

fatnessnoun
[UK: ˈfæt.nəs] [US: ˈfæt.nəs]

dicke

thick◼◼◼[UK: θɪk] [US: ˈθɪk]John has a thick skin. = John hat eine dicke Haut.

fat◼◼◻[UK: fæt] [US: ˈfæt]Fat people are cuddly. = Dicke sind kuschelig.

rich◼◻◻[UK: rɪtʃ] [US: ˈrɪtʃ]

obese◼◻◻[UK: əʊ.ˈbiːs] [US: oʊ.ˈbiːs]

gross◼◻◻[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

dicke Freunde sein

to get on like a house of fire

die dicke Scheibe (Brot) Substantiv

slab [slabs]noun
[UK: slæb] [US: sˈlæb]

dickem

thick◼◼◼[UK: θɪk] [US: ˈθɪk]

rich◼◻◻[UK: rɪtʃ] [US: ˈrɪtʃ]

fat[UK: fæt] [US: ˈfæt]

gross[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

obese[UK: əʊ.ˈbiːs] [US: oʊ.ˈbiːs]

dicken

thick◼◼◼[UK: θɪk] [US: ˈθɪk]The thick walls baffle outside noises. = Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

fat◼◼◻[UK: fæt] [US: ˈfæt]I would never get any work done then and my ass would be fat. = Ich würde dann niemals irgendeine Arbeit zu Ende bringen und einen dicken Hintern bekommen.

rich◼◻◻[UK: rɪtʃ] [US: ˈrɪtʃ]

obese◼◻◻[UK: əʊ.ˈbiːs] [US: oʊ.ˈbiːs]

gross[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

die Dickenlehre Substantiv

thickness gaugenoun

der Dickenmesser Substantiv

thickness testernoun

dicker

thicker◼◼◼[UK: ˈθɪkə(r)] [US: ˈθɪkər]Blood is thicker than water. = Blut ist dicker als Wasser.

burlier[UK: ˈbɜː.lɪə(r)] [US: ˈbɝː.lɪər]

porkier

tubbier[UK: ˈtʌ.bɪə(r)] [US: ˈtʌ.bɪər]

dick [dicker; am dicksten] Adjektiv
[dɪk]

thick [thicker, thickest]◼◼◼adjective
[UK: θɪk] [US: ˈθɪk]
The soup is thick. = Die Suppe ist dick.

thickly◼◻◻adjective
[UK: ˈθɪ.kli] [US: ˈθɪ.kli]

grosslyadjective
[UK: ˈɡrəʊ.sli] [US: ˈɡroʊ.sli]

turbidadjective
[UK: ˈtɜː.bɪd] [US: ˈtɝː.bɪd]

turbidlyadjective

dicker Nebel

fog[UK: fɒɡ] [US: ˈfɑːɡ]

das Dickerchen [des Dickerchens; die Dickerchen] Substantiv

chubby chopsnoun

dickere

thicker◼◼◼[UK: ˈθɪkə(r)] [US: ˈθɪkər]To sew jeans, you need a thicker needle. = Um Jeans zu nähen, benötigt man eine dickere Nadel.

das dickes Ende Substantiv

butt [butts]◼◼◼noun
[UK: bʌt] [US: ˈbət]

andicken [dickte an; hat angedickt] Verb

thicken [thickened, thickening, thickens]◼◼◼verb
[UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən]

die Banddicke Substantiv

band gapnoun

Das dicke Ende kommt noch.

The worse is yet to come.

Das ist so klar wie dicke Tinte.

That's as clear as mud.

eindicken [dickte ein; hat eingedickt] Verb

thicken [thickened, thickening, thickens]◼◼◼verb
[UK: ˈθɪkən] [US: ˈθɪkən]
Cornflour is good for thickening soup. = Maisstärke eignet sich gut zum Eindicken von Suppen.

faustdick [faustdicker; am faustdicksten] Adjektiv

quite a bitadjective
[UK: kwaɪt ə bɪt] [US: ˈkwaɪt ə ˈbɪt]

12