Немецкий-Английский словарь »

dabei означает в английский

НемецкийАнглийский
dabei

thereby◼◼◼[UK: ðeə.ˈbaɪ] [US: ˈðer.ˈbaɪ]

withal◼◻◻[UK: wɪð.ˈɔːl] [US: wɪð.ˈɑːl]

near by[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ]

Dabei kann ich mich nicht recht entfalten.

It cramps my style.

Dabei kriege ich Gänsehaut.

It gives me the creeps.

dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb

stay with◼◼◼verb

dabeibleibend

staying with

dabeigeblieben

stayed with◼◼◼

dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt] Verb

have with oneverb

involvedverb
[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

dabeisitzen [saß dabei; hat dabeigesessen] Verb

sit thereverb

dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden] Verb

stand thereverb

dabeigewesen

been present

dabeisein

be present◼◼◼[UK: bi prɪ.ˈzent] [US: bi ˈpre.zənt]

Da beißt die Maus keinen Faden ab.

It's Lombard Street to a China orange.

Das Tollste dabei ist ...

The funniest part about it is ...

Er hat etwas dabei zu sagen.

He has a say in the matter.

Er verlor dabei.

He came off a loser.

Er war mit Leib und Seele dabei.

He put his heart and soul in it.

Ich bleibe dabei.

I stick to it.◼◼◼

Ich dachte mir nichts dabei.

I meant no harm by it.

Was ist schon dabei?

What of it!