Немецкий-Английский словарь »

boden означает в английский

НемецкийАнглийский
der Boden [des Bodens; die Böden] Substantiv
[ˈboːdn̩]

soil [soils]◼◼◼noun
[UK: sɔɪl] [US: sɔɪl]
He watered the soil. = Er wässerte den Boden.

floor [floors]◼◼◼noun
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]
Sweep the floor. = Fege den Boden!

ground [grounds]◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd]
He fell on the ground. = Er fiel auf den Boden.

land [lands]◼◼◼noun
[UK: lænd] [US: ˈlænd]
The land surrounding the village is very fertile. = Der Boden rings um das Dorf ist sehr fruchtbar.

bottom [bottoms]◼◼◻noun
[UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm]
John hit rock bottom. = John war am Boden zerstört.

Boden-Boden-

ground-to-ground◼◼◼[UK: ɡraʊnd tuː ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd ˈtuː ˈɡraʊnd]

surface-to-surface[UK: ˈsɜː.fɪ.stə.ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɜːr.fɪs]

die Boden-Boden-Rakete [der Boden-Boden-Rakete; die Boden-Boden-Raketen] Substantiv

surface-to-surface missile◼◼◼noun

die Boden-Bord-Verbindung Substantiv

ground-to-air communicationnoun

Boden-Luft-

ground-to-air[UK: ɡraʊnd tuː eə(r)] [US: ˈɡraʊnd ˈtuː ˈer]

surface-to-air[UK: ˌsɜː.fɪs tə ˈeə(r)] [US: ˌsɝː.fɪs tə ˈeər]

die Boden-Luft-Rakete [der Boden-Luft-Rakete; die Boden-Luft-Raketen] Substantiv

surface-to-air missile◼◼◼noun

der Bodenabschnitt Substantiv

crown portionnoun

der Bodenabstand Substantiv

ground clearance◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd ˈklɪə.rəns] [US: ˈɡraʊnd ˈklɪ.rəns]

die Bodenabwehr [der Bodenabwehr; —] Substantiv

ground defensenoun

die Bodenaufstandsfläche Substantiv

ground contact areanoun

die Bodenbakterien Substantiv

soil bacteria◼◼◼noun

der Bodenball Substantiv

groundstrokenoun

die Bodenbearbeitung [der Bodenbearbeitung; die Bodenbearbeitungen] Substantiv

cultivation [cultivations]◼◼◼noun
[UK: ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]

die Bodenbearbeitungstechnik Substantiv

cultivation engineeringnoun

der Bodenbelag [des Bodenbelag(e)s; die Bodenbeläge] Substantiv

flooring◼◼◼noun
[UK: ˈflɔːr.ɪŋ] [US: ˈflɔːr.ɪŋ]

floor covering [floor coverings]◼◼◻noun

die Bodenbelastung Substantiv

floor loading◼◼◼noun

die Bodenbeschaffenheit [der Bodenbeschaffenheit; die Bodenbeschaffenheiten] Substantiv

condition of the soil◼◼◼noun

condition of the ground◼◼◻noun

die Bodenbestellung Substantiv

tillage◼◼◼noun
[UK: ˈtɪ.lɪdʒ] [US: ˈtɪ.lɪdʒ]

die Bodenbestellungen Substantiv

tillagesnoun

die Bodenbewirtschaftung Substantiv

cultivation of land◼◼◼noun

das Bodenelement Substantiv

bottom membernoun

der Bodenentleerer Substantiv

bottom dump trucknoun

die Bodenerhebung Substantiv

elevation [elevations]noun
[UK: ˌe.lɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌe.lə.ˈveɪʃ.n̩]

die Bodenerosion [der Bodenerosion; die Bodenerosionen] Substantiv

soil erosion◼◼◼noun

der Bodenertrag Substantiv

crop yieldnoun
[UK: krɒp jiːld] [US: ˈkrɑːp ˈjiːld]

die Bodenfiltration Substantiv

intermittent sand filtrationnoun

die Bodenfliese Substantiv

floor tile◼◼◼noun
[UK: flɔː(r) taɪl] [US: ˈflɔːr ˈtaɪl]

die Bodenfliesen Substantiv

paving tilesnoun

die Bodenfläche [der Bodenfläche; die Bodenflächen] Substantiv

floor space◼◼◼noun

die Bodenfreiheit [der Bodenfreiheit; die Bodenfreiheiten] Substantiv

ground clearance◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd ˈklɪə.rəns] [US: ˈɡraʊnd ˈklɪ.rəns]

der Bodenfrost [des Bodenfrostes, des Bodenfrosts; die Bodenfröste] Substantiv
[ˈboːdn̩ˌfʀɔst]

ground frost◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd frɒst] [US: ˈɡraʊnd ˈfrɒst]

der Bodenfund Substantiv

archeological findnoun

12