Немецкий-Английский словарь »

blatt означает в английский

НемецкийАнглийский
das Bildschirmblättern Substantiv

display scrollingnoun

das Blumenblatt [des Blumenblattes/Blumenblatts; die Blumenblätter] Substantiv
seltener

petal [petals]◼◼◼noun
[UK: ˈpet.l̩] [US: ˈpet.l̩]

das Blütenblatt [des Blütenblattes/Blütenblatts; die Blütenblätter] Substantiv
[ˈblyːtn̩ˌblat]

petal [petals]◼◼◼noun
[UK: ˈpet.l̩] [US: ˈpet.l̩]
The petals are yellow. = Die Blütenblätter sind gelb.

das Börsenblatt [die Börsenblätter] Substantiv

financial newspaper◼◼◼noun

die Börsenblätter Substantiv

financial newspapersnoun

das Boulevardblatt [des Boulevardblatt(e)s; die Boulevardblätter] Substantiv

tabloid (US)◼◼◼noun
[UK: ˈtæblɔɪd] [US: ˈtæ.blɒjd]
Day after day the tabloids titillated the public with lurid details about the president's marital infidelity. = Tag für Tag heizten die Boulevardblätter die Öffentlichkeit an mit erschreckenden Details über die Untreue des Präsidenten in seiner Ehe.

yellow papernoun

das Branchenblatt Substantiv

trade journalnoun

das Brustblatt Substantiv

breast collarnoun

Dutch collarnoun

Buch durchblättern

to flip through

das Bügelsägeblatt Substantiv

hacksaw bladenoun

das Bundesgesetzblatt [des Bundesgesetzblatt(e)s; die Bundesgesetzblätter] Substantiv

Federal Law gazette◼◼◼noun

das Codierblatt Substantiv

coding sheetnoun

Das Blatt hat sich gewendet.

The tide (luck) has turned.◼◼◼

Das steht auf einem anderen Blatt.

That's a different kettle of fish.

das Datenblatt Substantiv

data sheet◼◼◼noun

Datumsblatt

date sheet◼◼◼

das Datumsblatt Substantiv

calendar sheetnoun

das Deckblatt [des Deckblatt(e)s; die Deckblätter] Substantiv

flyleaf◼◼◼noun
[UK: ˈflaɪ.liːf] [US: ˈflaɪ.liːf]

die Deckblätter Substantiv

flyleavesnoun
[UK: ˈflaɪ.liːvz] [US: ˈflaɪ.liːvz]

das Dreiblatt Substantiv

trefoil [trefoils]◼◼◼noun
[UK: ˈtrefɔɪl] [US: ˈtrefɔɪl]

dreiblättrig

trifoliate◼◼◼[UK: traɪ.ˈfəʊ.lɪɪt] [US: traɪˈfo.ʊ.liːət]

die Dreiblattschar Substantiv

three-bladed sharenoun

durchblätternd

leafing◼◼◼[UK: ˈliːf.ɪŋ] [US: ˈliːf.ɪŋ]

leafing through◼◼◼

durchblätterte

leafed◼◼◼[UK: liːft] [US: ˈliːft]

durchgeblättert

leafed through◼◼◼

der Einblattdruck [des Einblattdruck(e)s; die Einblattdrucke] Substantiv

broadsheet [broadsheets]◼◼◼noun
[UK: ˈbrɔːd.ʃiːt] [US: ˈbrɔːrd.ʃiːt]

einblättrig

uniparous[UK: jˈuːnɪpərəs] [US: jˈuːnɪpɚrəs]

die eingebundene Blätter Substantiv

bound sheetsnoun

das Einheitskontoblatt Substantiv

standard account formnoun

das Einzelblatt Substantiv

single sheet◼◼◼noun

der Einzelblatteinzug Substantiv

single sheetfeednoun

der Einzelblattförderer Substantiv

sheet conveyornoun

die Einzelblattzuführung Substantiv

sheet feedernoun

entblättern [entblätterte; hat entblättert] Verb

strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb
[UK: strɪp] [US: ˈstrɪp]

shed the leavesverb

entblätternd

defoliating[UK: ˌdiː.ˈfəʊ.lɪeɪt.ɪŋ] [US: ˌdiːˈfo.ʊ.lɪeɪt.ɪŋ]

entblättert

defoliates[UK: ˌdiː.ˈfəʊ.lɪeɪts] [US: ˌdiːˈfo.ʊ.lɪeɪts]

2345

История поиска