Немецкий | Английский |
---|---|
das Bildschirmblättern Substantiv | |
das Blumenblatt [des Blumenblattes/Blumenblatts; die Blumenblätter] Substantiv seltener | petal [petals]◼◼◼noun |
das Blütenblatt [des Blütenblattes/Blütenblatts; die Blütenblätter] Substantiv [ˈblyːtn̩ˌblat] | petal [petals]◼◼◼noun |
das Börsenblatt [die Börsenblätter] Substantiv | financial newspaper◼◼◼noun |
die Börsenblätter Substantiv | |
das Boulevardblatt [des Boulevardblatt(e)s; die Boulevardblätter] Substantiv | tabloid (US)◼◼◼noun yellow papernoun |
das Branchenblatt Substantiv | trade journalnoun |
das Brustblatt Substantiv | breast collarnoun Dutch collarnoun |
Buch durchblättern | |
das Bügelsägeblatt Substantiv | hacksaw bladenoun |
das Bundesgesetzblatt [des Bundesgesetzblatt(e)s; die Bundesgesetzblätter] Substantiv | Federal Law gazette◼◼◼noun |
das Codierblatt Substantiv | coding sheetnoun |
Das Blatt hat sich gewendet. | |
Das steht auf einem anderen Blatt. | |
das Datenblatt Substantiv | data sheet◼◼◼noun |
Datumsblatt | date sheet◼◼◼ |
das Datumsblatt Substantiv | calendar sheetnoun |
das Deckblatt [des Deckblatt(e)s; die Deckblätter] Substantiv | flyleaf◼◼◼noun |
die Deckblätter Substantiv | flyleavesnoun |
das Dreiblatt Substantiv | trefoil [trefoils]◼◼◼noun |
dreiblättrig | trifoliate◼◼◼[UK: traɪ.ˈfəʊ.lɪɪt] [US: traɪˈfo.ʊ.liːət] |
die Dreiblattschar Substantiv | |
durchblätternd | leafing◼◼◼[UK: ˈliːf.ɪŋ] [US: ˈliːf.ɪŋ] |
durchblätterte | leafed◼◼◼[UK: liːft] [US: ˈliːft] |
durchgeblättert | |
der Einblattdruck [des Einblattdruck(e)s; die Einblattdrucke] Substantiv | broadsheet [broadsheets]◼◼◼noun |
einblättrig | uniparous[UK: jˈuːnɪpərəs] [US: jˈuːnɪpɚrəs] |
die eingebundene Blätter Substantiv | bound sheetsnoun |
das Einheitskontoblatt Substantiv | |
das Einzelblatt Substantiv | single sheet◼◼◼noun |
der Einzelblatteinzug Substantiv | single sheetfeednoun |
der Einzelblattförderer Substantiv | sheet conveyornoun |
die Einzelblattzuführung Substantiv | sheet feedernoun |
entblättern [entblätterte; hat entblättert] Verb | strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb shed the leavesverb |
entblätternd | defoliating[UK: ˌdiː.ˈfəʊ.lɪeɪt.ɪŋ] [US: ˌdiːˈfo.ʊ.lɪeɪt.ɪŋ] |
entblättert | defoliates[UK: ˌdiː.ˈfəʊ.lɪeɪts] [US: ˌdiːˈfo.ʊ.lɪeɪts] |