Немецкий-Английский словарь »

blätter означает в английский

НемецкийАнглийский
die Blätter Substantiv

leaves◼◼◼noun
[UK: liːvz] [US: ˈliːvz]
Leaves are falling. = Blätter fallen.

sheets◼◼◼noun
[UK: ʃiːts] [US: ˈʃiːts]

blades◼◼◻noun
[UK: bleɪdz] [US: ˈbleɪdz]

frondagenoun
[UK: frˈɒndɪdʒ] [US: frˈɑːndɪdʒ]

das Blatt [des Blatts, des Blattes; die Blätter] Substantiv
[blat]

sheet [sheets]◼◼◼noun
[UK: ʃiːt] [US: ˈʃiːt]
The sheet of paper was torn. = Das Blatt Papier war zerrissen.

leaf◼◼◼noun
[UK: liːf] [US: ˈliːf]
A leaf is falling. = Ein Blatt fällt.

blade [blades]◼◼◻noun
[UK: bleɪd] [US: ˈbleɪd]
The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket. = Die Wachmänner fanden in der Tasche des Häftlings das Blatt einer Eisensäge.

die Blätterbeute Substantiv

frame hivenoun

blättere

skim through[UK: skɪm θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈskɪm θruː ˈsʌm.θɪŋ]

Blätterkohl

curly kale[UK: ˈkɜː.li keɪl] [US: ˈkɝː.li ˈkeɪl]

kail[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]

winter green

der Blätterkohl Substantiv

kale [kales]noun
[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]

der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme)] Substantiv
[ˈɡʀyːnˌkoːl]

kale [kales]◼◼◼noun
[UK: keɪl] [US: ˈkeɪl]
We're having curly kale today. = Heute essen wir Grünkohl.

blätterlos

leafless◼◼◼[UK: ˈliː.fləs] [US: ˈliː.fləs]

blättern [blätterte; hat geblättert] Verb

browse [browsed, browsing, browses]◼◼◼verb
[UK: braʊz] [US: ˈbraʊz]

scroll [scrolled, scrolling, scrolls]◼◼◼verb
[UK: skrəʊl] [US: skroʊl]

das Blättern Substantiv

page turningnoun

blätternd

skimming[UK: ˈskɪm.ɪŋ] [US: ˈskɪm.ɪŋ]

skimming through

der Blätterpilz [des Blätterpilzes; die Blätterpilze] Substantiv
[ˈblɛtɐˌpɪlʦ]

agaric [agarics]◼◼◼noun
[UK: ˈæ.ɡə.rɪk] [US: ˈæ.ɡə.rɪk]

blättert

skims through

blätterte

skimmed through

abblättern [blätterte ab; hat abgeblättert] Verb

peel off◼◼◼verb
[UK: piːl ɒf] [US: ˈpiːl ˈɒf]

aufblättern [blätterte auf; hat aufgeblättert] Verb

open [opened, opening, opens]◼◼◼verb
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]

durchblättern [blätterte durch; hat durchgeblättert] Verb

leaf through◼◼◼verb

hinblättern [blätterte hin; hat hingeblättert] Verb

(Geld) shell outverb

umblättern [blätterte um; hat umgeblättert] Verb

turn over◼◼◼verb
[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩]

der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)] Substantiv
[ˈblɛtɐˌtaɪ̯k]

pastry◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪ.stri] [US: ˈpeɪ.stri]

puff pastry◼◼◻noun
[UK: ˈpʌf.peɪ.strɪ] [US: ˈpʌf.peɪ.strɪ]

die Blätterteige Substantiv

puff pastriesnoun

Blätterteigpastete

puff paste (am)

die Blätterteigpastete Substantiv

puff pastrynoun
[UK: ˈpʌf.peɪ.strɪ] [US: ˈpʌf.peɪ.strɪ]

der Plunderteig [des Plunderteig(e)s; die Plunderteige] (blätterteigähnlicher Hefeteig)] Substantiv

puff-pastenoun
[UK: pʌf peɪst] [US: ˈpəf ˈpeɪst]

der Blätterwald [des Blätterwald(e)s; —] Substantiv
[ˈblɛtɐˌvalt]

press [presses]◼◼◼noun
[UK: pres] [US: ˈpres]

blätterweise

leaf by leaf

sheet by sheet

das Blätterwerk [des Blätterwerk(e)s; die Blätterwerke] Substantiv

foliage◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊl.iɪdʒ] [US: ˈfoʊl.iɪdʒ]

das Abblättern Substantiv

peeling◼◼◼noun
[UK: ˈpiːl.ɪŋ] [US: ˈpiːl.ɪŋ]

exfoliation [exfoliations]◼◼◻noun
[UK: eks.ˈfəʊ.lieɪʃ.n̩] [US: eksˈfo.ʊ.lieɪʃ.n̩]

12