Немецкий-Английский словарь »

bei означает в английский

НемецкийАнглийский
bei

at[UK: ət] [US: ət]

by[UK: baɪ] [US: baɪ]

on[UK: ɒn] [US: ɑːn]

Bei dem Anblick wurde ich schwach.

I melted at the sight.

Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch.

He has a short fuse. [Am.]

Bei ihm ist eine Schraube locker.

He's got a screw loose.

Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren.

He's a dead loss (hopeless).

Bei Nacht sind alle Katzen grau.

All cats are grey by night.

beibehalten [behielt bei; hat beibehalten] Verb

maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◼verb
[UK: meɪn.ˈteɪn] [US: men.ˈteɪn]

retain [retained, retaining, retains]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈteɪn] [US: rə.ˈteɪn]

maintained◼◼◼verb
[UK: meɪn.ˈteɪnd] [US: men.ˈteɪnd]

retained◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈteɪnd] [US: rə.ˈteɪnd]

beibehaltend

maintaining◼◼◼[UK: meɪn.ˈteɪn.ɪŋ] [US: men.ˈteɪn.ɪŋ]

retaining[UK: rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈteɪn.ɪŋ]

die Beibehaltung [der Beibehaltung; die Beibehaltungen] Substantiv

retention [retentions]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ri.ˈten.ʃn̩]

beibehielt

kept◼◼◼[UK: kept] [US: ˈkept]

beibehält

keeps◼◼◼[UK: kiːps] [US: ˈkiːps]

das Beiblatt [des Beiblatt(e)s; die Beiblätter] Substantiv

insert [inserts]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈsɜːt] [US: ˌɪn.ˈsɝːt]

das Beiboot [des Beiboot(e)s; die Beiboote] Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌboːt]

dinghy [dinghies]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪŋ.ɡi] [US: ˈdɪ.ɡi]

beibrachte

procured[UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd]

beibringen [brachte bei; hat beigebracht] Verb

teach◼◼◼verb
[UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ]
I'll teach you. = Ich werde es dir beibringen.

beibringend

teaching[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈtiːtʃ.ɪŋ]

die Beibringung [der Beibringung; —] Substantiv

inflictionnoun
[UK: ɪn.ˈflɪk.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈflɪk.ʃn̩]

die Beichte [der Beichte; die Beichten] Substantiv
[ˈbaɪ̯çtə]

shrift◼◼◼noun
[UK: ʃrɪft] [US: ˈʃrɪft]

beichten [beichtete; hat gebeichtet] Verb

confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes]

das Beichten Substantiv

shriftsnoun

beichtend

confessing[UK: kən.ˈfes.ɪŋ] [US: kən.ˈfes.ɪŋ]

shriving[UK: ˈʃraɪv.ɪŋ] [US: ˈʃraɪv.ɪŋ]

beichtet

confesses◼◼◼[UK: kən.ˈfe.sɪz] [US: kən.ˈfe.səz]

shrives[UK: ʃraɪvz] [US: ʃraɪvz]

beichtete

confessed◼◼◼[UK: kən.ˈfest] [US: kən.ˈfest]I confessed my sin. = Ich beichtete meine Sünde.

shrived[UK: ʃraɪvd] [US: ʃraɪvd]

das Beichtgeheimnis [des Beichtgeheimnisses; —] Substantiv

confessional secretnoun
[UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈsiː.krɪt] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈsiː.krət]

das Beichtkind [des Beichtkind(e)s; die Beichtkinder] Substantiv

penitentnoun
[UK: ˈpe.nɪ.tənt] [US: ˈpe.nə.tənt]

der Beichtstuhl [des Beichtstuhles, des Beichtstuhls; die Beichtstühle] Substantiv
[ˈbaɪ̯çtˌʃtuːl]

confessional [confessionals]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl]

die Beichtstühle Substantiv

confessionals◼◼◼noun
[UK: kən.ˈfe.ʃən.l̩z] [US: kən.ˈfe.ʃən.l̩z]

der Beichtvater [des Beichtvaters; die Beichtväter] Substantiv
[ˈbaɪ̯çtˌfaːtɐ]

confessor [confessors]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈfe.sə(r)] [US: kən.ˈfe.sər]

beide

either◼◼◼[UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər]Either will do. = Beides geht.

both[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

beidem

both[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

12