Немецкий-Английский словарь »

aufführung означает в английский

НемецкийАнглийский
die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen] Substantiv
[ˈaʊ̯ffyːʀʊŋ]

performance [performances]◼◼◼noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns]
When does the performance begin? = Wann beginnt die Aufführung?

das Aufführungsrecht [des Aufführungsrecht(e)s; die Aufführungsrechte] Substantiv

performing rights◼◼◼noun

aufführungsreif

performance-ready

die Abendaufführung Substantiv

evening performancenoun

die Erstaufführung [der Erstaufführung;(selten oder unüblich:) die Erstaufführungen] Substantiv
[ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌfyːʀʊŋ]

first night◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːst naɪt] [US: ˈfɝːst ˈnaɪt]

das Erstaufführungstheater Substantiv

first run housenoun

die Festaufführung [der Festaufführung; die Festaufführungen] Substantiv

gala performance◼◼◼noun

die Liebhaberaufführung Substantiv

theatrical◼◼◼noun
[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩]

die Liebhaberaufführungen Substantiv

theatricals◼◼◼noun
[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z] [US: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z]

die Nachaufführung Substantiv

second runnoun

das Nachaufführungstheater Substantiv

second run theatrenoun

die Theateraufführung [der Theateraufführung; die Theateraufführungen] Substantiv

performance [performances]◼◼◼noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns]

die Uraufführung [der Uraufführung; die Uraufführungen] Substantiv
[ˈuːɐ̯ʔaʊ̯fˌfyːʀʊŋ]

world premiere◼◼◼noun

first release◼◻◻noun

die Uraufführungen Substantiv

world premieres◼◼◼noun

das Uraufführungstheater Substantiv

first-run housenoun

die Varietéaufführung Substantiv

variety entertainmentnoun
[UK: və.ˈraɪə.tɪ.ˌen.tə.ˈteɪn.mənt] [US: və.ˈraɪə.tɪ.ˌen.tə.ˈteɪn.mənt]

die Welturaufführung Substantiv

world premiere◼◼◼noun

die Wiederaufführung [der Wiederaufführung; die Wiederaufführungen] Substantiv

revival [revivals]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈvaɪv.l̩] [US: rɪ.ˈvaɪv.l̩]