Немецкий-Английский словарь »

anteile означает в английский

НемецкийАнглийский
die Anteile Substantiv

shares◼◼◼noun
[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz]
The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares. = Des Königs ist des Königs Englisch nicht: es ist eine Aktiengesellschaft, und die meisten Anteile besitzen die Amerikaner.

proportions [proportions]◼◼◻noun
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z]

percentages◼◼◻noun
[UK: pə.ˈsen.tɪ.dʒɪz] [US: pər.ˈsen.tɪ.dʒəz]

rates◼◼◻noun
[UK: reɪts] [US: ˈreɪts]

interests◼◼◻noun
[UK: ˈɪn.trəsts] [US: ˈɪn.trəsts]

quota [quotas]◼◼◻noun
[UK: ˈkwəʊ.tə] [US: ˈkwoʊ.tə]

portions◼◻◻noun
[UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z]

participations◼◻◻noun
[UK: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz]

lots◼◻◻noun
[UK: lɒts] [US: ˈlɑːts]

der Anteil [des Anteils/Anteiles; die Anteile] Substantiv
[ˈantaɪ̯l]

share [shares]◼◼◼noun
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]
Let me pay my share. = Lass mich meinen Anteil bezahlen!

proportion [proportions]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

interest [interests]◼◼◻noun
[UK: ˈɪn.trəst] [US: ˈɪn.trəst]

stake [stakes]◼◼◻noun
[UK: steɪk] [US: ˈsteɪk]

interesting◼◻◻noun
[UK: ˈɪn.trəst.ɪŋ] [US: ˈɪn.trə.stɪŋ]

allotment [allotments]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈlɒt.mənt] [US: ə.ˈlɑːt.mənt]

die Anteilen Substantiv

shares◼◼◼noun
[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz]

Anteilen

proportions◼◼◻[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z]

interests◼◼◻[UK: ˈɪn.trəsts] [US: ˈɪn.trəsts]

percentages◼◼◻[UK: pə.ˈsen.tɪ.dʒɪz] [US: pər.ˈsen.tɪ.dʒəz]

rates◼◼◻[UK: reɪts] [US: ˈreɪts]

quota◼◻◻[UK: ˈkwəʊ.tə] [US: ˈkwoʊ.tə]

participations◼◻◻[UK: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz]

portions◼◻◻[UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z]

lots[UK: lɒts] [US: ˈlɑːts]

der Arbeitgeberanteil [des Arbeitgeberanteil(e)s; die Arbeitgeberanteile] Substantiv

employer contribution◼◼◼noun

der Eigenanteil [des Eigenanteil(e)s; die Eigenanteile] Substantiv

equity ratio◼◼◼noun

die Erfolgsanteile Substantiv

shares in resultsnoun

der Exportanteil [des Exportanteil(e)s; die Exportanteile] Substantiv

exported partnoun

die Geschäftsanteile Substantiv

shares in a businessnoun

die Gewinnanteile Substantiv

shares in profits◼◼◼noun

der Gewinnanteil [des Gewinnanteil(e)s; die Gewinnanteile] Substantiv

share in profits◼◼◼noun
[UK: ʃeə(r) ɪn ˈprɒ.fɪts] [US: ˈʃer ɪn ˈprɑː.fəts]

der Löwenanteil [des Löwenanteils; die Löwenanteile] Substantiv
[ˈløːvn̩ˌʔantaɪ̯l]

lion [lions]◼◼◼noun
[UK: ˈlaɪən] [US: ˈlaɪən]
You always take the lion's share! = Du nimmst dir immer den Löwenanteil!

der Marktanteil [des Marktanteiles, des Marktanteils; die Marktanteile] Substantiv
[ˈmaʁktʔanˌtaɪ̯l]

market share◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːkɪt ʃeə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈʃer]

der Stimmenanteil [des Stimmenanteil(e)s; die Stimmenanteile] Substantiv

percentage of votes◼◼◼noun