pendeō означает в русский

вешать▼verb
подвергать смертной казни через повешение

висеть▼verb
также перен. находиться над землей или полом, не имея опоры снизу и будучи удерживаемым сверху или сбоку силой, препятствующей падению вниз

зависнуть▼verb
комп. жарг. перестать работать в результате сбоя, неполадки (о компьютерной программе, вычислительном средстве и т. п.)