Венгерский-Русский словарь »

tok означает в русский

ВенгерскийРусский
tok

футляр◼◼◼

toka

двойной подбородок◼◼◼

Tokelau-szigetek

Токелау◼◼◼

Tok

Токио◼◼◼

tokozás/kapszulázás

инкапсуляция

"ez a te szobád; ez a szobátok"

это твоя комната, это ваша комната

"foglalj helyet; foglaljatok helyet"

садись!, садитесь!

"megmutatom a szobádat; megmutatom a szobátokat"

я покажу твою комнату, я покажу вашу комнату

"mit adhatok önnek? (a pultos és a fogyasztó között); mit kérsz? (barátok között)"

что я могу предложить?

"mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között)"

что бы вы хотели выпить? (бармен клиенту), что ты хотел бы выпить? (друг другу)

"érezd magad otthon; érezzétek magatokat otthon"

чувствуй себя как дома, чувствуйте себя как дома

-tok, -tek, -tök (informal); -a, -e, -ja, -je (formal)

ваш

a vonatokhoz

к поездам◼◼◼

adatok a környezet állapotáról

данные о состоянии окружающей среды

ajtótok

рама дверная

ajánlatok 180.000 font felett

предложения выше 180 000 фунтов

ajánlatok 250.000 font körül

предложения около 250 000 фунтов

Apokrif iratok

Апокриф (религия)

arisztokrata

аристократ◼◼◼

arisztokrácia

аристократия◼◼◼

attól tartok, hogy a szám titkosítva van

боюсь, что этого номера нет в справочнике

autokláv

автоклав◼◼◼

barátokon keresztül

через друзей◼◼◼

birtok

собственность◼◼◼

ферма◼◼◻f

хозяйство◼◼◻n

владение напр: мои владения

имение напр: дворянское

birtokba venni

завладеть

birtoklás

владение◼◼◼

birtokol vmit

владеть◼◼◼

обладать имуществом

birtokol

уметь◼◻◻

мочь

перенести обстоятельства

переносить обстоятельства

смочь

birtokol v-vel

справиться с обстоятельствами

справляться с обстоятельствами

birtokos

владелец◼◼◼

12