Венгерский-Русский словарь »

öv означает в русский

ВенгерскийРусский
öv

ремень◼◼◼m

пояс◼◼◼m

ремешок◼◻◻

поясок◼◻◻

Övesállatok

Броненосцы

övez vmivel

венчать опоясывать

увенчать опоясывать

övezet

зона◼◼◼

полоса зона

сектор зона

övéik

их

övék

их

15 perc múlva jövök

вернусь через 15 минут

a kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

капитан включил сигнал «пристегнуть ремни»

a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

капитан выключил сигнал «пристегнуть ремни»

a következő hét

на следующей неделе◼◼◼

a következő hónap

в следующем месяце◼◼◼

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz

следующий поезд, отправляющийся с пятой платформы, это рейс в 18:03 на пензанс

a következő nap

на следующий день◼◼◼

a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő

следующий поезд, прибывающий на вторую платформу, отправляется в 16:35 в донкастер

a következő év

в следующем году◼◼◼

a következőt, legyen szíves!

следующий, пожалуйста◼◼◼

a növényvilág elkorcsosítása

вырождение флоры

agyonlövet

отдать приказ о расстреле

alagcsövez

дренировать

alapvető élelmiszer követelmény

потребности в основных продуктах питания

baklövés

бестактность оплошность("подстрел козла")

оплошность "подстрел козла"

bejövet

входя наречие

biztonsági öv

ремень безопасности◼◼◼

Bölcsek köve

Философский камень◼◼◼

chorológia, növény/állatföldrajz

хорология

cselszövény

интрига

козни

cselszövés

происки интриги

cselszövő

коварный◼◼◼

интриган◼◼◼

csöves

снабженный трубой, сердцевина яблока …

céllövölde

тир◼◼◼

cövek

колышек кол

12