Венгерский-Русский словарь »

át- означает в русский

ВенгерскийРусский
átél

испытывать ощущения◼◼◼

испытать ощущения

átél vmit

переживать испытать в жизни

пережить испытать в жизни

átépít

перестроить◼◼◼

перестраивать

átér vmeddig

доставать по длине напр: веревка

átér vmin vhová

переправиться через что куда

átérez

прочувствовать◼◼◼

проникнуться чувством

átérik

обхватывать длину по окружности

átértékel vmit

переоценивать производить переоценку

átír

переписать◼◼◼

переписывать◼◼◻

Átírás (nyelvészet)

Транслитерация◼◼◼

átöblítés

промывка◼◼◼

átölel

обнять◼◼◼

обнимать◼◼◻

átöltözik

переодеться◼◼◼

переодеваться◼◼◻

átömlesztés

переливание◼◼◼

трансфузия

átúszik vmit

переплыть◼◼◼

переплывать◼◻◻

átül

пересаживаться◼◼◼

пересесть◼◼◼

átültet

пересаживать◼◼◼

пересадить◼◼◼

a füle botját sem mozdítja

пропускать мимо ушей

a türelem rózsát terem

кто ждёт, тот дождётся

az ár alku tárgyát képezi?

цена может быть обговорена?

egy kis önkéntes munkát végzek

я выполняю волонтерскую работу

egy oyster kártyát kérek (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya)

я хотел бы карту «ойстер», пожалуйста (карта с предоплатой для путешествия на метро и на автобусе в лондоне)

egy telefonkártyát kérek

я хотел бы телефонную карточку, пожалуйста

hol vehetem át a jegyeket?

где я могу получить билеты?

hány hálószobát szeretne?

сколько спален вы хотите?

hány táskát ad fel?

сколько сумок вы здаёте?

hát csak

пустъ

jó éjszakát kívánok

спокойной ночи◼◼◼

kártyát emelni

снимать колоду

6789

История поиска