Венгерский-Немецкий словарь »

zsák означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
hátizsák főnév

der Tornister [des Tornisters; die Tornister]◼◻◻ »Substantiv
[tɔʁˈnɪstɐ]

die Kraxe [der Kraxe; die Kraxen] »Substantiv
umgangssprachlich

hátizsákos turista kifejezés
argó

der Backpacker [des Backpackers; die Backpacker]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɛkˌpɛkɐ]

hátizsákos turista kifejezés

der Rucksacktourist [des Rucksacktouristen; die Rucksacktouristen]◼◼◼ »Substantiv

jutazsák főnév

der Jutesack [des Jutesack(e)s; die Jutesäcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈjuːtəˌzak]

jutazsákok főnév

die Jutesäcke◼◼◼ »Substantiv
[ˈjuːtəˌzɛkə]

kempingzsák főnév

der Campingbeutel »Substantiv

kenyérzsák főnév

der Äser [des Äsers; die Äser] »Substantiv
[ˈɛːzɐ]

kizsákmányol ige

ausbeuten [beutete aus; hat ausgebeutet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tn̩]

ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌnʊt͡sn̩]

auspowern [powerte aus; hat ausgepowert] »Verb
[ˈaʊ̯sˌpoːvɐn]

kizsákmányolt (férfi) főnév

die Ausgebeutete◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

kizsákmányolás főnév

die Ausbeutung [der Ausbeutung; die Ausbeutungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tʊŋ]
Ez a mérhetetlen gazdagság mások kizsákmányolásából származik. = Dieser unglaubliche Reichtum stammt aus der Ausbeutung der anderen.

die Exploitation [der Exploitation; die Exploitationen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛksplɔɪ̯taˈt͡si̯oːn]

die Ausbeuterei [der Ausbeuterei; die Ausbeutereien]◼◻◻ »Substantiv
[aʊ̯sbɔɪ̯təˈʁaɪ̯]

kizsákmányolás ige

exploitieren [exploitierte; ist exploitiert] »Verb
[ɛksplo̯aˈtiːʁən]

kizsákmányoló főnév
pejor

der Ausbeuter [des Ausbeuters; die Ausbeuter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tɐ]

kizsákmányoló melléknév

ausbeuterisch◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯təʁɪʃ]

freibeuterisch »Adjektiv

kizsákmányoló főnév

der Blutsauger [des Blutsaugers; die Blutsauger]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbluːtˌzaʊ̯ɡɐ]

kizsákmányoló (nő) főnév
pejor

die Ausbeuterin [der Ausbeuterin; die Ausbeuterinnen] »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯təʁɪn]

kizsákmányoló módon működő üzem kifejezés

der Ausbeutungsbetrieb »Substantiv

kizsákmányoló rendszer kifejezés

das Ausbeutungssystem◼◼◼ »Substantiv

kizsákmányoló üzem kifejezés

der Ausbeutebetrieb »Substantiv

kézimunkazsák főnév

der Strickbeutel [des Strickbeutels; die Strickbeutel] »Substantiv

köpenyzsák főnév

der Mantelsack [des Mantelsack(e)s; die Mantelsäcke] »Substantiv
[ˈmantl̩ˌzak]

lecsapás a zsákmányra kifejezés

der Ansprung [des Ansprung(e)s; die Ansprünge] »Substantiv

leteszi a zsákot kifejezés

absacken [sackte ab; hat abgesackt] »Verb
[ˈapˌzakn̩]

liszteszsák főnév

der Mehlsack [des Mehlsack(e)s; die Mehlsäcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmeːlˌzak]

liszteszsák főnév
átv

der Plumpsack [des Plumpsack(e)s; die Plumpsäcke] »Substantiv

lopás zsákmánya kifejezés

die Diebesbeute [der Diebesbeute; die Diebesbeuten] »Substantiv
[ˈdiːbəsˌbɔɪ̯tə]

lábzsák főnév

der Fußsack [des Fußsack(e)s; die Fußsäcke]◼◼◼ »Substantiv

légzsák főnév

der Airbag [des Airbags; die Airbags]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɛːɐ̯ˌbɛk]

der Luftsack [des Luftsack(e)s; die Luftsäcke]◼◻◻ »Substantiv

légzsák (madaraknál) főnév
zoo

der Luftsack [des Luftsack(e)s; die Luftsäcke] (bei Vögeln)◼◼◼ »Substantiv
Zoologie

Minden zsák megleli a foltját.

Jeder Topf findet seinen Deckel.◼◼◼

zsák

Muse (Mythologie)◼◼◼ »[ˈmuːzə]

zsák temploma kifejezés

der Musentempel [des Musentempels; die Musentempel] »Substantiv
[ˈmuːzn̩ˌtɛmpl̩]

műanyagzsák főnév

der Plastiksack [des Plastiksack(e)s; die Plastiksäcke] »Substantiv
[ˈplastɪkˌzak]

nyomózsák főnév

der Spritzbeutel [des Spritzbeutels; die Spritzbeutel] »Substantiv

1234