virág означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| (májusi) gyöngyvirág (Convallaria majalis) növénynév bot | das Maiglöckchen [des Maiglöckchens; die Maiglöckchen]◼◼◼Substantiv die Maiblume [der Maiblume; die Maiblumen]Substantiv |
| a fa virága kifejezés | die Baumblüte [der Baumblüte; die Baumblüten]◼◼◼Substantiv |
| a fák virágzása kifejezés | die Baumblüte [der Baumblüte; die Baumblüten]Substantiv |
| a fás növény virága kifejezés | die Baumblüte [der Baumblüte; die Baumblüten]Substantiv |
| A virágok illatot árasztanak. | |
| a virágzás ideje kifejezés bot | die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten]◼◼◼Substantiv |
| a virágzás időszaka kifejezés bot | die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten]◼◼◼Substantiv |
| afrikai szerelemvirág (kékliliom) (Agapanthus africanus) növénynév bot | |
| ajakosvirágúak (rend) (Lamiales) főnév bot | die Lippenblütlerartigen (Pflanzenordnung) (Lamiales)Substantiv |
| akasztófavirág (gazfickó) főnév | der Galgenvogel [des Galgenvogels; die Galgenvögel]Substantiv |
| algavirágzás főnév | die Algenblüte◼◼◼Substantiv |
| almavirág főnév | die Apfelblüte [der Apfelblüte; die Apfelblüten]◼◼◼Substantiv |
| anemóna (virág) főnév | die Anemone [der Anemone; die Anemonen]◼◼◼Substantiv |
| Az eső felélesztette a virágokat. | |
| balkonvirág főnév | die BalkonblumeSubstantiv |
| borvirág főnév bor | der Kahm [des Kahm(e)s; —]Substantiv die Kahmhaut [der Kahmhaut; die Kahmhäute]Substantiv |
| borvirágos orr kifejezés | die Schnapsnase [der Schnapsnase; die Schnapsnasen]Substantiv |
| buroklevél (virág körül) főnév | die BlütenscheideSubstantiv |
| bársonyvirág növénynév bot | die Samtblume [der Samtblume; die Samtblumen]Substantiv |
| bársonyvirág (vagy büdöske) (nemzetség) (Tagetes) főnév bot | die Tagetes (auch Studentenblume, Samtblume) (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| bíbor kasvirág (Echinacea Virgin) növénynév bot | der IgelkopfSubstantiv |
| bíborlevelű kasvirág (Echinacea purpurea) növénynév bot | der Purpurfarbene (Rote oder Purpur-Sonnenhut)Substantiv |
| búzavirág (Centaurea cyanus) növénynév bot | die Kornblume [der Kornblume; die Kornblumen]◼◼◼Substantiv die Zyane [der Zyane; die Zyanen]Substantiv |
| búzavirágkék melléknév | kornblumenblau◼◼◼Adjektiv |
| Bükkfavirágúak | Buchenartige◼◼◼ |
| csatavirág (nemzetség) (Polemonium) főnév bot | die Jakobsleitern (auHimmelsleiter oder Sperrkraut) (Pflanzengattung) (Polemonium)Substantiv |
| cserepes virág kifejezés | der Blumentopf [des Blumentopf(e)s; die Blumentöpfe]◼◼◼Substantiv die Topfblume [der Topfblume; die Topfblumen]◼◼◼Substantiv |
| cseresznyevirág főnév | die Kirschblüte [der Kirschblüte; die Kirschblüten]◼◼◼Substantiv |
| csillagvirág főnév | der Blaustern◼◼◼Substantiv die Szilla [der Szilla; die Szilla]Substantiv die Zille [der Zille; die Zillen]Substantiv |
| csodavirág (Mirabilis) főnév | die Wunderblume [der Wunderblume; die Wunderblumen]◼◼◼Substantiv |
| csomó(virágzat) főnév bot | das Büschel [des Büschels; die Büschel]Substantiv |
| csoportos virágú | |
| csupa virág kifejezés | blumenreichAdjektiv |
| daravirág (Draba) növénynév bot | die Felsenblümchen◼◼◼Substantiv |
