Венгерский | Немецкий |
---|---|
tudás főnév | das Wissen [des Wissens; —]◼◼◼ »Substantiv die Kenntnis [der Kenntnis; die Kenntnisse]◼◼◻ »Substantiv die Gelehrsamkeit [der Gelehrsamkeit; —]◼◻◻ »Substantiv die Könnerschaft [der Könnerschaft; die Könnerschaften] »Substantiv die Gekonntheit [der Gekonntheit; —] »Substantiv |
tudás (mesteri) főnév | |
tudás (tudomány) főnév | die Wissenschaft [der Wissenschaft; die Wissenschaften]◼◼◼ »Substantiv |
tudás fája kifejezés vall | der Baum der Erkenntnis◼◼◼Substantiv |
tudásban szerzett előny kifejezés | der Wissensvorsprung [des Wissensvorsprung(e)s; die Wissensvorsprünge] »Substantiv |
tudásbázis főnév | die Wissensbasis [der Wissensbasis; die Wissensbasen]◼◼◼ »Substantiv die Wissenbasis »Substantiv |
tudáshiány főnév | die Wissenslücke [der Wissenslücke; die Wissenslücken]◼◼◼ »Substantiv |
tudási anyag kifejezés | der Wissensstoff [des Wissensstoff(e)s; die Wissensstoffe] »Substantiv |
tudási állapot kifejezés | der Wissensstand [des Wissensstand(e)s; die Wissensstände] »Substantiv |
tudáskincs főnév | der Wissensschatz◼◼◼ »Substantiv |
tudáskincsek főnév | die Wissensschätze »Substantiv |
tudásra szomjúhozó | |
tudásra vágyó kifejezés | der Wissbegierig◼◼◼ »Substantiv |
tudásra éhes kifejezés | wissbegierig [wissbegieriger; am wissbegierigsten] »Adjektiv |
tudásszomj főnév | der Wissensdurst [des Wissensdurstes; —]◼◼◼ »Substantiv |
tudást megszerez | |
tudásvágy főnév | der Wissensdrang [des Wissensdrang(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Wißbegierde◼◼◻ »Substantiv die Wissbegierde [der Wissbegierde; —]◼◻◻ »SubstantivA tudásvágyának ma már sajnos nem bírok megfelelni. = Leider kann ich Ihre Wissbegierde heute nicht befriedigen. |
tudásával villog | |
alapos tudás kifejezés | abgründiges WissenPhrase |
alaptudás főnév | das Basiswissen◼◼◼ »Substantiv |
alkalmazkodni tudás kifejezés | die Anpassungsfähigkeit [der Anpassungsfähigkeit] »Substantiv das Anpassungsvermögen »Substantiv |
az emberekkel való bánni tudás kifejezés | die Weltgewandtheit [der Weltgewandtheit; —] »Substantiv |
Barátomnak megalapozott/alapos tudása van. | |
biztos tudással | |
előzetes tudás kifejezés | |
emberekkel bánni tudás kifejezés | die Weltklugheit [der Weltklugheit; —] »Substantiv |
hinni nem tudás kifejezés | |
hiányos tudás kifejezés | die Bildungslücke [der Bildungslücke; die Bildungslücken] »Substantiv |
hézagos tudás kifejezés | die Bildungslücke [der Bildungslücke; die Bildungslücken] »Substantiv |
iskolai tudás kifejezés | die Schulweisheit [der Schulweisheit; die Schulweisheiten]◼◼◼ »Substantiv |