Венгерский-Немецкий словарь »

tró означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
tróger [~t, ~ja/~je, ~ok/~ek] főnév

der Falott [des Falotten; die Falotten]Substantiv
[faˈlɔt]

Trója főnév

das Troja [des Trojas; —]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːja]
Elesett trója? = Ist Troja gefallen?

trójai melléknév

trojanisch◼◼◼Adjektiv
[tʁoˈjaːnɪʃ]

trójai (ember) [~t, ~ja, ~ak] főnév

der Trojaner [des Trojaners; die Trojaner]◼◼◼Substantiv
[tʁoˈjaːnɐ]

der Troer [des Troers; die Troer]◼◻◻Substantiv

Trójai faló

Trojanisches Pferd (Mythologie)◼◼◼

Trójai háború

Trojanischer Krieg◼◼◼

Trójai program

Trojanisches Pferd (Computerprogramm)◼◼◼

trón [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Thron [des Thron(e)s; die Throne]◼◼◼Substantiv
[tʁoːn]

trón elrablása kifejezés

die Usurpierung [der Usurpierung; die Usurpierungen]Substantiv

trón várományosa kifejezés

der Thronanwärter [des Thronanwärters; die Thronanwärter]Substantiv
[ˈtʁoːnʔanˌvɛʁtɐ]

trónbitorló főnév

der Usurpator [des Usurpators; die Usurpatoren]◼◼◼Substantiv
[uzʊʁˈpaːtoːɐ̯]

der Thronräuber◼◻◻Substantiv

trónigénylő főnév

der ThronbewerberSubstantiv

trónkövetelő főnév

der Thronbewerber◼◼◼Substantiv

der Thronprätendent [des Thronprätendenten; die Thronprätendenten]◼◼◻Substantiv
[ˈtʁoːnpʁɛtɛnˌdɛnt]

trónol [~t, ~jon, ~na] ige

thronen [thronte; hat gethront]◼◼◼Verb
[ˈtʁoːnən]

trónra emelés kifejezés

die Thronerhebung◼◼◼Substantiv

trónra lép átv

den Thron besteigen◼◼◼

trónra lépés kifejezés

die Thronbesteigung [der Thronbesteigung; die Thronbesteigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːnbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ]

trónra ültet kifejezés

thronen [thronte; hat gethront]◼◼◼Verb
[ˈtʁoːnən]

inthronisieren [inthronisierte; hat inthronisiert]◼◼◻Verb
[ɪntʁoniˈziːʁən]

trónszék főnév

der Thronsessel [des Thronsessels; die Thronsessel]◼◼◼Substantiv

trónterem főnév

der Thronsaal [des Thronsaal(e)s; die Thronsäle]◼◼◼Substantiv

tróntól megfoszt kifejezés

entthronen [entthronte; hat entthront]Verb
[ɛntˈtʁoːnən]

die Entthronung [der Entthronung; die Entthronungen]Substantiv
[ɛntˈtʁoːnʊŋ]

trónus díszmennyezete kifejezés

der ThronhimmelSubstantiv

trónutódlás főnév

die Thronfolge [der Thronfolge; die Thronfolgen]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːnˌfɔlɡə]

trónörökös főnév

der Thronfolger [des Thronfolgers; die Thronfolger]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːnˌfɔlɡɐ]
Megölték a trónörököst. = Der Thronfolger wurde getötet.

der Erbprinz [des Erbprinzen; die Erbprinzen]◼◻◻Substantiv
[ˈɛʁpˌpʁɪnt͡s]

der Thronerbe◼◻◻Substantiv

der KronerbeSubstantiv

trónörökösnő főnév

die Kronprinzessin [der Kronprinzessin; die Kronprinzessinnen]Substantiv
[ˈkʁoːnpʁɪnˌt͡sɛsɪn]

trópikus betegség kifejezés

die Tropenkrankheit [der Tropenkrankheit; die Tropenkrankheiten]Substantiv
[ˈtʁoːpn̩ˌkʁaŋkhaɪ̯t]

trópus főnév

die Tropen [—; die Tropen]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːpn̩]

die Trope [der Trope; die Tropen]◼◻◻Substantiv
[ˈtʁoːpə]

der Tropus [des Tropus; die Tropen]◼◻◻Substantiv
[ˈtʁoːpʊs]

Tropengebiet◼◻◻Substantiv

trópusok [~at, trópusai] főnév

die Tropen [—; die Tropen]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁoːpn̩]

trópusi melléknév

tropisch [tropischer; am tropischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈtʁoːpɪʃ]
Az a sziget trópusi éghajlatú. = Diese Insel hat ein tropisches Klima.

12