tol означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| tol ige | schieben [schob; hat/ist geschoben]◼◼◼ »Verb drücken [drückte; hat gedrückt]◼◼◼ »Verb |
| tol | |
| (el)tol ige | |
| (előre)tol ige közb | |
| (el)tol valamit valahová kifejezés | |
| tolakodik ige | drängen [drängte; hat gedrängt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb drängeln, sich [drängelte sich; hat sich gedrängelt]◼◻◻Verb |
| tolakodás főnév | die Zudringlichkeit [der Zudringlichkeit; die Zudringlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Aufdringlichkeit [der Aufdringlichkeit; die Aufdringlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv das Gedränge (ohne Plural)◼◼◻ »Substantiv das Aufdrängen◼◼◻ »Substantiv |
| tolakodás főnév pejor | |
| tolakodás vki körül kifejezés | die Gedrängtheit [der Gedrängtheit; —] »Substantiv |
| tolakodó | zudringlich◼◼◼ »[ˈt͡suːˌdʁɪŋlɪç] übergriffig [übergriffiger; am übergriffigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| tolakodó melléknév | andringlich »Adjektiv anreißerisch »Adjektiv schmierig [schmieriger; am schmierigsten] »Adjektiv |
| tolakodó melléknév pejor | familiär [familiärer; am familiärsten]◼◻◻ »Adjektiv |
| tolakodó (ember) melléknév | aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| tolakodó csoport kifejezés | |
| tolakodó ember kifejezés | |
| tolakodó koldus kifejezés nyj | |
| tolakodó természet kifejezés | die Aufdringlichkeit [der Aufdringlichkeit; die Aufdringlichkeiten] »Substantiv |
| tolakodó tömeg kifejezés | |
| tolakszik ige | drängen [drängte; hat gedrängt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| tolakszik melléknév | gedrungen [gedrungener; am gedrungensten] »Adjektiv |
| (oda)tolakszik ige | andrängen, sich [drängte sich an; hat sich angedrängt]Verb |
| tolat ige | |
| tolat ige vasút | abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt] »Verb verschieben [verschob; hat verschoben] »Verb |
| tolat (autóval) ige | zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt]◼◼◼ »Verb |
| tolat (járművel) ige | reversieren [reversierte; hat reversiert] »Verb |
| tolat (vasút) ige | |
| tolatás főnév | der Verschub [des Verschub(e)s; die Verschübe]◼◼◼ »Substantiv das Rangiermanöver◼◼◼ »Substantiv |
