Венгерский | Немецкий |
---|---|
önteltség főnév | die Selbstgerechtigkeit [der Selbstgerechtigkeit; —]Substantiv die SuffisanceSubstantiv die Süffisance [der Süffisance; —]Substantiv die Süffisanz [der Süffisanz; —]Substantiv |
oszt (ételt) [~ott, osszon, ~ana] ige | ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben]◼◼◼Verb |
páratelt meleg | |
páratelt meleg kifejezés | feuchtheißAdjektiv |
párol (ételt) kifejezés | köcheln [köchelte; hat geköchelt]◼◼◼Verb |
passzíroz (ételt) [~ott, ~zon, ~na] ige | passieren [passierte; hat passiert] (Akkusativ)Verb |
pecsétel [~t, ~jen, ~ne] ige | sigillieren [sigillierte; ist sigilliert]Verb |
pillanatfelvételt készít | knipse[ˈknɪpsə] |
pillanatfelvételt készít kifejezés | knipsen [knipste; hat geknipst]Verb |
röntgenfelvételt készít kifejezés | das Radiogramm [des Radiogramms; die Radiogramme]Substantiv |
rövid lejáratú hitelt nyújt kifejezés | vorfinanzieren [finanzierte vor; hat vorfinanziert]Verb |
szalag-metélt főnév | die BandnudelnSubstantiv |
szélesmetélt főnév | die Bandnudeln◼◼◼Substantiv |
szeletel [~t, ~jen, ~ne] ige | schnitzeln [schnitzelte; hat geschnitzelt]◼◼◼Verb vorschneiden [schnitt vor; hat vorgeschnitten]Verb |
szeletelt kenyér kifejezés | das ScheibenbrotSubstantiv das Schnittbrot [des Schnittbrot(e)s; die Schnittbrote]Substantiv |
szeletelt sajt kifejezés | der Schnittkäse [des Schnittkäses; die Schnittkäse]◼◼◼Substantiv |
szentelt vall | geweiht◼◼◼[ɡəˈvaɪ̯t] |
szentel [~t, ~jen, ~ne] ige | widmen [widmete; hat gewidmet]◼◼◼Verb hingeben [gab hin; hat hingegeben]◼◼◻Verb heilighalten [hielt heilig; hat heiliggehalten]◼◻◻Verb |
szentel [~t, ~jen, ~ne] ige vall | dedizieren [dedizierte; hat dediziert]Verb |
szentelt olaj kifejezés | das Salböl [des Salböl(e)s; die Salböle]◼◼◼Substantiv das ChrisamSubstantiv das Chrisma [des Chrismas; —]Substantiv |
szentelt víz kifejezés | das Weihwasser [des Weihwassers; die Weihwasser]◼◼◼Substantiv |
szenteltvízhintő főnév | das Aspergill [des Aspergills; die Aspergille]Substantiv |
szenteltvíztartó (edény) főnév | das AspersoriumSubstantiv |
szenteltvíztartó (fali) főnév | das Weihwasserbecken [des Weihwasserbeckens; die Weihwasserbecken]◼◼◼Substantiv |
szigetel [~t, ~jen, ~ne] ige | isolieren [isolierte; hat isoliert]◼◼◼Verb dichten [dichtete; hat gedichtet]◼◻◻Verb verdichten [verdichtete; hat verdichtet]Verb |
szünetel [~t, ~jen, ~ne] ige | ruhen [ruhte, hat geruht]◼◼◼Verb |
szüneteltet [~ett, szüneteltessen, ~ne] ige | einstellen [stellte ein; hat eingestellt]◼◼◼Verb |
szüneteltetés [~t, ~e] főnév | die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen]◼◼◼Substantiv |