Венгерский | Немецкий |
---|---|
állhatatos | |
állhatatos jellemű | |
állhatatos jellemű melléknév | charakterstarkAdjektiv |
állhatatos marad kifejezés | ausdauern [dauerte aus; hat ausgedauert]◼◼◼Verb |
állhatatos vmiben kifejezés | beharren [beharrte; hat beharrt]Verb |
állhatatosság [~ot, ~a] főnév | die Beharrlichkeit [der Beharrlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Standhaftigkeit [der Standhaftigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Ausdauer [der Ausdauer]◼◼◼Substantiv die Beständigkeit [der Beständigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Treue [der Treue; —]◼◼◻Substantiv die Zähigkeit [der Zähigkeit; die Zähigkeiten]◼◻◻Substantiv die BehaarlichkeitSubstantiv |
állomásoztat [~ott, állomásoztasson, ~na] ige | stationieren [stationierte; hat stationiert]◼◼◼Verb |
álruhába bújtat kifejezés | verkleiden [verkleidete; hat verkleidet]Verb |
általános oktatás kifejezés | die Allgemeinbildung [der Allgemeinbildung]◼◼◼Substantiv |
általánosságok kutatása kifejezés | die Topik [der Topik; —]Substantiv |
áltat [~ott, áltasson, ~na] ige | täuschen [täuschte; hat getäuscht]◼◼◼Verb vertrösten [vertröstete; hat vertröstet]Verb trügen [trog; hat getrogen]Verb vorschwindeln [schwindelte vor; hat vorgeschwindelt]Verb |
altat [~ott, altasson, ~na] ige | anästhesieren [anästhesierte; hat anästhesiert]◼◼◼Verb |
altatás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Vollnarkose [der Vollnarkose; die Vollnarkosen]◼◼◼Substantiv die NarkosenfachlehreSubstantiv |
altatási álarc kifejezés | die Narkosemaske [der Narkosemaske; die Narkosemasken]Substantiv |
altató (barbiturát tartalmú) [~t, ~ja, ~k] főnév | das Barbiturat [des Barbiturats; die Barbiturate]◼◼◼Substantiv |
altató (gyógyszer) [~t, ~ja, ~k] főnév | das Schlafmittel [des Schlafmittels; die Schlafmittel]◼◼◼Substantiv die Schlaftablette [der Schlaftablette; die Schlaftabletten]◼◼◻Substantiv |
altató ember (gyerekmesében) főnév | der Sandmann [des Sandmann(e)s; die Sandmänner]Substantiv das Sandmännchen [des Sandmännchens; die Sandmännchen]Substantiv |
altató ital kifejezés | der Schlummertrunk [des Schlummertrunk(e)s; die Schlummertrünke]Substantiv |
altató orvos kifejezés | der Narkosearzt [des Narkosearztes; die Narkoseärzte]◼◼◼Substantiv der AnästesistSubstantiv |
altató szakorvos kifejezés | der Narkosearzt [des Narkosearztes; die Narkoseärzte]Substantiv |
altatódal főnév | das Schlaflied [des Schlaflied(e)s; die Schlaflieder]◼◼◼Substantiv die Berceuse [der Berceuse; die Berceusen]◼◻◻Substantiv das Schlummerlied [des Schlummerlied(e)s; die Schlummerlieder]Substantiv |
altatókészülék főnév | der NarkoseapparatSubstantiv |
altatópisztoly főnév | das Narkosegewehr [des Narkosegewehr(e)s; die Narkosegewehre]Substantiv |
altatószakorvos főnév | der Anästhesist [des Anästhesisten; die Anästhesisten]Substantiv der NarkosefacharztSubstantiv |