tanulótárs означает в немецкий

der Schulfreund [des Schulfreund(e)s; die Schulfreunde]▼Substantiv
[ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯nt]

der Schulkamerad [des Schulkameraden; die Schulkameraden]▼Substantiv
[ˈʃuːlkaməˌʁaːt]

der Schulkollege [des Schulkollegen; die Schulkollegen]▼Substantiv
[ˈʃuːlkɔˌleːɡə]

die Schulfreundin [der Schulfreundin; die Schulfreundinnen]▼Substantiv
[ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯ndɪn]

die Schulkameradin [der Schulkameradin; die Schulkameradinnen]▼Substantiv
[ˈʃuːlkaməˌʁaːdɪn]