Венгерский-Немецкий словарь »

tűnő означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
kitűnő melléknév

vorzüglich [vorzüglicher; am vorzüglichsten]◼◼◻Adjektiv
[foːɐ̯ˈt͡syːklɪç]

fein [feiner; am feinsten]◼◼◻Adjektiv
[faɪ̯n]

trefflich [trefflicher; am trefflichsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈtʁɛflɪç]

famos [famoser; am famosesten]◼◻◻Adjektiv
[faˈmoːs]

patent [patenter; am patentesten]Adjektiv
[paˈtɛnt]

eminent [eminenter; am eminentesten]Adjektiv
[emiˈnɛnt]

kitűnő melléknév
közb

klasse◼◼◻Adjektiv
[ˈklasə]
A bélyegek is kitűnők. = Die Briefmarken sind auch Klasse.

kitűnő

bestrenommiert[ˈbɛstʁenɔˌmiːɐ̯t]

picobello[pikoˈbɛlo]

kitűnő(en) melléknév

vortrefflich [vortrefflicher; am vortrefflichsten]Adjektiv
[foːɐ̯ˈtʁɛflɪç]

kitűnő atléta kifejezés

der Ausnahmeathlet [des Ausnahmeathleten; die Ausnahmeathleten]Substantiv
[ˈaʊ̯snaːməʔatˌleːt]

kitűnő dolog kifejezés

die Trefflichkeit [der Trefflichkeit; —]Substantiv

Kitűnő szakács.

Er ist ein vortrefflicher Koch.

kitűnő tanuló kifejezés

der Vorzugsschüler [des Vorzugsschülers; die Vorzugsschüler]Substantiv

kitűnő volta vminek kifejezés

die Vortrefflichkeit [der Vortrefflichkeit; —]Substantiv
[foːɐ̯ˈtʁɛflɪçkaɪ̯t]

kitűnő ötlet kifejezés

die GlanzideeSubstantiv

kitűnően határozószó
biz

gerade◼◼◼Adverb
[ɡəˈʁaːdə]

kitűnően kifejezés

aus dem EffeffPhrase
[aʊ̯s deːm ɛfˈʔɛf]

kitűnően határozószó

gradeAdverb
[ɡreɪd]
umgangssprachlich

kitűnően bevált

bestbewährt

kitűnően gondozott kifejezés

bestgepflegtAdjektiv

kitűnőség főnév

die Vortrefflichkeit [der Vortrefflichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[foːɐ̯ˈtʁɛflɪçkaɪ̯t]

die Prominenz [der Prominenz; die Prominenzen]Substantiv
[pʁomiˈnɛnt͡s]

die Vorzüglichkeit [der Vorzüglichkeit; die Vorzüglichkeiten]Substantiv

nem feltűnő kifejezés

unscheinbar [unscheinbarer; am unscheinbarsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnˌʃaɪ̯nbaːɐ̯]

die Unauffälligkeit [der Unauffälligkeit; —]Substantiv

nem feltűnősködik

unter dem Radar bleiben

nem feltűnőség kifejezés

die Unaufdringlichkeit [der Unaufdringlichkeit; —]Substantiv

nem szembetűnő kifejezés

die Unauffälligkeit [der Unauffälligkeit; —]Substantiv

optikailag vagy akusztikailag kirívóan/kellemetlenül világos/rikító/feltűnő kifejezés

schrill [schriller; am schrillsten]Adjektiv
[ʃʁɪl]

punk (feltűnően öltözött fiatal) főnév

der Punk [des Punk(s); die Punks]◼◼◼Substantiv
[paŋk]

semmibe tűnő kifejezés

dahinschwindendAdjektiv

szembetűnő melléknév

augenfällig [augenfälliger; am augenfälligsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌfɛlɪç]

szembetűnő sor (újságban) főnév

die BlickfangzeileSubstantiv

szembetűnő ár kifejezés

der BlickfangpreisSubstantiv

szőrmének tűnő kifejezés

pelzig [pelziger; am pelzigsten]Adjektiv
[ˈpɛlt͡sɪç]

tovatűnő melléknév

dahinschwindend◼◼◼Adjektiv

12