Венгерский | Немецкий |
---|---|
társnő főnév | die Gesellin [der Gesellin; die Gesellinnen]Substantiv |
társprocesszor (coprocessor) főnév inform | der Koprozessor (auch Co-Prozessor oder Coprozessor)◼◼◼Substantiv |
társszerző főnév | der Mitverfasser [des Mitverfassers; die Mitverfasser]◼◼◼Substantiv |
társtalan melléknév | freundlosAdjektiv |
társtalanság [~ot, ~a] főnév | das Anlehnungsbedürfnis [des Anlehnungsbedürfnisses; die Anlehnungsbedürfnisse]Substantiv die FreundlosigkeitSubstantiv |
társtettes főnév | der Mitwisser [des Mitwissers; die Mitwisser]◼◼◼Substantiv |
társtettes (férfi) főnév | der Mittäter [des Mittäters; die Mittäter]◼◼◼Substantiv |
társtettes (nő) főnév | die Mittäterin [der Mittäterin; die Mittäterinnen]Substantiv |
társtettesség főnév | die Mittäterschaft [der Mittäterschaft; die Mittäterschaften]◼◼◼Substantiv |
társtudományág főnév | die Nachbarwissenschaft [der Nachbarwissenschaft; die Nachbarwissenschaften]Substantiv |
társtulajdon főnév | das Miteigentum [des Miteigentums; —]◼◼◼Substantiv |
társtulajdonos főnév | der Mitinhaber [des Mitinhabers; die Mitinhaber]◼◼◼Substantiv |
társtulajdonos (férfi) főnév | der Teilhaber [des Teilhabers; die Teilhaber]◼◼◼Substantiv |
társtulajdonos (nő) főnév | die Teilhaberin [der Teilhaberin; die Teilhaberinnen]Substantiv |
társtulajdonos (nő) főnév gazd | die Sozia [der Sozia; die Sozias]Substantiv |
társtulajdonos társaság kifejezés | die Beteiligungsgesellschaft [der Beteiligungsgesellschaft; die Beteiligungsgesellschaften]Substantiv |
társul [~t, ~jon, ~na] ige | assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert]◼◼◼Verb gesellen [gesellte sich; hat sich gesellt]◼◼◻Verb zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◻◻Verb beigesellen [gesellte bei; hat beigesellt]Verb |
társul | zweien[ˈt͡svaɪ̯ən] |
társulat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Gesellschaft [der Gesellschaft; die Gesellschaften]◼◼◼Substantiv die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◻◻Substantiv die Brüderschaft [der Brüderschaft; die Brüderschaften]Substantiv die Fraternität [der Fraternität; die Fraternitäten]Substantiv |
társulati adó kifejezés | die GesellschaftssteuerSubstantiv |
társulati cél kifejezés | der GesellschaftszweckSubstantiv |
társulattá átalakít kifejezés | vergesellschaften [vergesellschaftete; hat vergesellschaftet]Verb |
társulás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◼◼Substantiv |
társulási melléknév | assoziativ [assoziativer; am assoziativsten]◼◼◼Adjektiv |
társulási szerződés kifejezés | der Assoziationsvertrag◼◼◼Substantiv |
társzekér főnév | der TroßwagenSubstantiv |
társít [~ott, ~son, ~ana] ige | assoziieren [assoziierte; hat assoziiert]◼◼◼Verb |
társítás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Kombination [der Kombination; die Kombinationen]◼◼◼Substantiv |
társító melléknév | assoziativ [assoziativer; am assoziativsten]Adjektiv |
tárt melléknév | offen [offener; am offensten]◼◼◼Adjektiv |
tárt karokkal fogad | |
tárva határozószó | offen◼◼◼Adverb |
tárva-nyitva határozószó | sperrangelweit◼◼◼Adverb |