szemérmeskedő означает в немецкий

etepetete▼ »Adjektiv
[eːtəpeˈteːtə]
umgangssprachlich

prüde [prüder; am prüdesten]▼ »Adjektiv
[ˈpʁyːdə]