Венгерский | Немецкий |
---|---|
személyzeti főnév | die Belegschaftsstärke [der Belegschaftsstärke; die Belegschaftsstärken] »Substantiv |
(lét)szám főnév | |
létszám főnév | die Stärke [der Stärke; die Stärken]◼◼◼ »Substantiv der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti irányítás kifejezés | die Personalverwaltung [der Personalverwaltung; die Personalverwaltungen]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti részvények kifejezés | die Belegschaftsaktien »Substantiv |
személyzeti főnök kifejezés | der Personalchef [des Personalchefs; die Personalchefs]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti felmondások kifejezés | die Belegschaftsabgänge »Substantiv |
személyzeti részvény kifejezés | die Belegschaftsaktie [der Belegschaftsaktie; die Belegschaftsaktien] »Substantiv |
személyzeti szoba kifejezés | die Gesindestube [der Gesindestube; die Gesindestuben] »Substantiv |
személyzeti politika kifejezés | die Personalpolitik [der Personalpolitik; die Personalpolitiken]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti képviselet kifejezés | die Personalvertretung [der Personalvertretung; die Personalvertretungen] »Substantiv |
személyzeti osztály kifejezés | die Personalabteilung [der Personalabteilung; die Personalabteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti lak kifejezés | das Personalhaus »Substantiv |
személyzeti lista kifejezés | das Personennamenregister »Substantiv |
személyzeti iroda kifejezés | das Personalbüro [des Personalbüros; die Personalbüros]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti előadó kifejezés | der Personalreferent [des Personalreferenten; die Personalreferenten] »Substantiv |
személyzeti igény kifejezés | der Personalbedarf◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti vezető (férfi) kifejezés | der Personalleiter [des Personalleiters; die Personalleiter]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti tanácsadás kifejezés | die Personalberatung [der Personalberatung; die Personalberatungen]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti könyvelés kifejezés | die Personalbuchhaltung »Substantiv |
személyzeti munka kifejezés | das Personalwesen [des Personalwesens; —]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti adatok kifejezés | die Belegschaftsdaten »Substantiv |
személyzeti szint kifejezés | die Personaldecke [der Personaldecke; die Personaldecken] »Substantiv |
személyzeti tanácsadó kifejezés | der Personalberater [des Personalberaters; die Personalberater]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti vezető (nő) kifejezés | die Personalleiterin [der Personalleiterin; die Personalleiterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
személyzeti főnök kifejezés | der Personalschef »Substantiv |
személyzeti osztály kifejezés | die Kaderabteilung »Substantiv |
létszám feletti | überzählig◼◼◼ »[ˈyːbɐˌt͡sɛːlɪç] |
hadi létszám kifejezés | die Kriegsstärke [der Kriegsstärke; die Kriegsstärken] »Substantiv |
alkalmazotti létszám főnév | die Belegschaftsstärke [der Belegschaftsstärke; die Belegschaftsstärken] »Substantiv |
(tényleges) létszám főnév | der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände]◼◼◼ »Substantiv |
tényleges létszám kifejezés | die Präsenzstärke [der Präsenzstärke; die Präsenzstärken] »Substantiv |
személyzeti osztály dolgozója kifejezés | der Personalbearbeiter »Substantiv |
személyzeti és munkaügyi igazgató kifejezés | der Arbeitsdirektor [des Arbeitsdirektors; die Arbeitsdirektoren] »Substantiv |
<kevesebb létszám a szükségesnél> | unterbesetzt »Adjektiv |