Венгерский-Немецкий словарь »

szekrény означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
szekrény főnév

der Schrank [des Schrank(e)s; die Schränke]◼◼◼ »Substantiv
[ʃʁaŋk]
Nincs szekrénye. = Er hat keine Schränke.

der Kasten [des Kastens; die Kästen/(selten auch:) Kasten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkastn̩]

der Schrein [des Schrein(e)s; die Schreine]◼◻◻ »Substantiv
[ʃʁaɪ̯n]

die Lade [der Lade; die Laden]◼◻◻ »Substantiv
[ˈlaːdə]

das Schaff [des Schaff(e)s; die Schaffe] »Substantiv
[ʃaf]

szekrény (készüléknek) főnév

das Gehäuse [des Gehäuses; die Gehäuse]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈhɔɪ̯zə]

szekrény munkaruhának kifejezés

der Spind [des Spind(e)s; die Spinde] »Substantiv
[ʃpɪnt]

szekrényajtó főnév

die Schranktür [der Schranktür; die Schranktüren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁaŋkˌtyːɐ̯]

szekrényfal főnév

die Schrankwand [der Schrankwand; die Schrankwände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁaŋkˌvant]

die Anbauwand »Substantiv

szekrényfiók főnév

das Schrankfach [des Schrankfach(e)s; die Schrankfächer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁaŋkˌfax]

szekrénysor főnév

die Schrankwand [der Schrankwand; die Schrankwände] »Substantiv
[ˈʃʁaŋkˌvant]

szekrényváz főnév

der Korpus [des Korpus; —] »Substantiv
[ˈkɔʁpʊs]
Fachsprache

A konyhát csak egy keresztirányú szekrényblokk választja el az étkezősaroktól.

Nur ein querstehender Schrankblock trennt die Küche von der Essecke.

a szedőszekrény ördöge kifejezés

der Druckfehlerteufel [des Druckfehlerteufels; die Druckfehlerteufel] »Substantiv
[ˈdʁʊkfeːlɐˌtɔɪ̯fl̩]

aktaszekrény főnév

der Aktenmappenschrank »Substantiv

(bank)páncélszekrény főnév

das Schließfach [des Schließfach(e)s; die Schließfächer] »Substantiv
[ˈʃliːsˌfax]

bankszekrény főnév

das Bankfach »Substantiv

betűszekrény főnév
nyomd

der Setzkasten [des Setzkastens; die Setzkästen|Setzkasten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛt͡sˌkastn̩]

beépített szekrény kifejezés

der Einbauschrank [des Einbauschrank(e)s; die Einbauschränke]◼◼◼ »Substantiv

der Wandschrank [die Wandschränke]◼◻◻ »Substantiv

biztonsági acélszekrény kifejezés

der das Safe [des Safes; die Safes] »Substantiv
[sɛɪ̯f]

biztonsági szekrények kifejezés

die Sicherheitsschränke◼◼◼ »Substantiv

biztosítékszekrény főnév

der Sicherungskasten [des Sicherungskastens; die Sicherungskästen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɪçəʁʊŋsˌkastn̩]

bárszekrény főnév

der Schnapsschrank◼◼◼ »Substantiv

bárszekrény

Getränkeschrank

búvárszekrény főnév
épt

der Sinkkasten »Substantiv

csatlakozószekrény főnév

der Anschlusskasten »Substantiv

csomagmegőrző szekrény kifejezés

das Gepäckschließfach »Substantiv

der Schließfachschrank »Substantiv

cédulakatalógus szekrénye kifejezés

der Karteischrank »Substantiv

fagyasztó rész hűtőszekrényben kifejezés

das Gefrierfach [des Gefrierfach(e)s; die Gefrierfächer] »Substantiv
[ɡəˈfʁiːɐ̯ˌfax]

fagyasztó-szekrény főnév

der Gefrierschrank [des Gefrierschrank(e)s; die Gefrierschränke] »Substantiv
[ɡəˈfʁiːɐ̯ˌʃʁaŋk]

fagyasztószekrény főnév

der Tiefkühlschrank [des Tiefkühlschrank(e)s; die Tiefkühlschränke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtiːfkyːlˌʃʁaŋk]

faliszekrény főnév

der Wandschrank [die Wandschränke]◼◼◼ »Substantiv

faragott szekrényláda kifejezés

die Truhe [der Truhe; die Truhen] »Substantiv
[ˈtʁuːə]

fehérneműs szekrény kifejezés

der Wäscheschrank [des Wäscheschrank(e)s; die Wäscheschränke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʃəˌʃʁaŋk]

feltétes szekrény kifejezés

das der Vertiko [des Vertikos; die Vertikos] »Substantiv
[ˈvɛʁtiko]

festékes szekrény kifejezés

der Malkasten »Substantiv

fiókos szekrény kifejezés

die Kommode [der Kommode; die Kommoden]◼◼◼ »Substantiv
[kɔˈmoːdə]

12