szabad óra означает в немецкий

die Freistunde [der Freistunde; die Freistunden]▼ »Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃtʊndə]

die Mußestunde [der Mußestunde; die Mußestunden]▼ »Substantiv
[ˈmuːsəˌʃtʊndə]