szívű означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| szívű | |
| gyenge szívű | |
| jószívű melléknév | gutherzig [gutherziger; am gutherzigsten]◼◼◼Adjektiv weitherzigAdjektiv |
| jószívű | |
| jószívűség [~et, ~e] főnév | die Gutherzigkeit [der Gutherzigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Mildherzigkeit [der Mildherzigkeit; —]Substantiv die Seelengüte [der Seelengüte; —]Substantiv |
| kegyes szívű | |
| kemény szívű kifejezés | verstockt [verstockter; am verstocktesten]◼◼◼Adjektiv |
| keményszívűség [~et, ~e] főnév | die Hartherzigkeit [der Hartherzigkeit; die Hartherzigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| kőszívű | hartherzig [hartherziger; am hartherzigsten]◼◼◼Adjektiv |
| kőszívű főnév | die Kaltherzigkeit [der Kaltherzigkeit; die]Substantiv |
| kőszívűség főnév | die Hartherzigkeit [der Hartherzigkeit; die Hartherzigkeiten]Substantiv die SchwieligkeitSubstantiv |
| lágyszívű melléknév | weichherzig [weichherziger; am weichherzigsten]◼◼◼Adjektiv weichherzige◼◻◻Adjektiv |
| lágyszívű | |
| lágyszívűség [~et, ~e] főnév | die Weichherzigkeit [der Weichherzigkeit; die Weichherzigkeiten]Substantiv |
| melegszívű | warmherzig◼◼◼[ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪç] |
| melegszívűség főnév | die Warmherzigkeit [der Warmherzigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| nagyszívű melléknév | weitherzigAdjektiv |
| nemes szívű kifejezés | großherzig [großherziger; am großherzigsten]◼◼◼Adjektiv |
| nemes (szívű/gondolkodású) melléknév | edel [edler; am edelsten]◼◼◼Adjektiv |
| nemesszívű melléknév | edelherzigAdjektiv |
| nyílt (szívű) melléknév | aufgeschlossen◼◼◼Adjektiv |
| nyíltszívű melléknév | offenherzig [offenherziger; am offenherzigsten]◼◼◼Adjektiv freiherzig◼◻◻Adjektiv geradsinnigAdjektiv |
| nyíltszívű | treuherzig [treuherziger; am treuherzigsten]Adjektiv |
| nyíltszívűség [~et, ~e] főnév | die Offenherzigkeit [der Offenherzigkeit; die Offenherzigkeiten]◼◼◼Substantiv die Ingenuität [der Ingenuität ; —]Substantiv |
| nyúlszívű melléknév | duckmäuserischAdjektiv |
| nyúlszívű (ember/teremtés) főnév közb | der Angsthase [des Angsthasen; die Angsthasen]◼◼◼Substantiv die Bangbuxe [der Bangbuxe; die Bangbuxen] (Verwandte Formen: Bangbüx, Bangbüxe)Substantiv die Bangbüx [der Bangbüx; die Bangbüxen] (Verwandte Formen: Bangbuxe, Bangbüxe)Substantiv die Bangbüxe [der Bangbüxe; die Bangbüxen] (Verwandte Formen: Bangbüx, Bangbuxe)Substantiv |
| nyúlszívűség [~et, ~e] főnév | die Duckmäuserei [der Duckmäuserei; —]Substantiv |
