strichelő fiú означает в немецкий

der Stricher [des Strichers; die Stricher]▼ »Substantiv
[ˈʃtʁɪçɐ]

der Strichjunge [des Strichjungen; die Strichjungen]▼ »Substantiv
[ˈʃtʁɪçˌjʊŋə]