sürget означает в немецкий

drängen [drängte; hat gedrängt] (auf mit Akkusativ)▼◼◼◼ »Verb
[ˈdʁɛŋən]Az idő sürget. = Die Zeit drängt.

dringen [drang; hat/ist gedrungen]▼◼◼◼ »Verb
[ˈdʁɪŋən]

treiben [trieb; hat/ist getrieben]▼◼◼◻ »Verb
[ˈtʁaɪ̯bn̩]

vorantreiben [trieb voran; hat vorangetrieben]▼◼◼◻ »Verb
[foˈʁanˌtʁaɪ̯bn̩]

eilen [eilte; hat geeilt]▼◼◼◻ »Verb
[ˈaɪ̯lən]

betreiben [betrieb; hat betrieben]▼◼◼◻ »Verb
[bəˈtʁaɪ̯bn̩]

urgieren [urgierte; hat urgiert]▼◼◻◻ »Verb
[uʁˈɡiːʁən]

andringen [drang an; hat angedrungen]▼ »Verb

pressieren [pressierte; hat pressiert]▼ »Verb
[pʁɛˈsiːʁən]
besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch

dringen (auf etw)▼◼◼◼ »Verb

anliegen [lag an; hat angelegen] (Dativ)▼ »Verb
[ˈanˌliːɡn̩]

die Urgenz [der Urgenz; die Urgenzen]▼ »Substantiv
[ʊʁˈɡɛnt͡s]

die Drängerei [der Drängerei; die Drängereien]▼ »Substantiv

drängend▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdʁɛŋənt]

inständig [inständiger; am inständigsten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[ˈɪnˌʃtɛndɪç]

andringlich▼ »Adjektiv

drangvoll▼ »Adjektiv
gehoben

der Termindruck [des Termindruck(e)s; —]▼◼◼◼ »Substantiv
[tɛʁˈmiːnˌdʁʊk]

vordringlich▼