retesz означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| félretesz (pénzt spórol) ige | Geld, etwas auf die hohe Kante legen (= Geld zurücklegen, sparen)Wortverbindung |
| félretesz (pl. aggályt, előítéletet) ige | aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben]◼◼◼ »Verb |
| félretesz egy kis pénzt | |
| félretesz magának vmit kifejezés | aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] »Verb |
| félretesz vkit az útból | |
| félretesz vmit | |
| fukarkodásával tönkreteszi magát kifejezés | abgeizen, sich [geizte sich ab; hat sich abgegeizt]Verb |
| futkosással tönkretesz kifejezés | |
| gépt reteszelő szerkezet kifejezés | die Sperrvorrichtung »Substantiv |
| helyretesz ige | einrichten [richtete ein; hat eingerichtet] »Verb |
| kireteszel ige | aufriegeln [riegelte; hat aufgeriegelt] »Verb ausklinken [klinkte aus; hat ausgeklinkt] »Verb entriegeln [entriegelte; hat entriegelt] »Verb |
| körétesz ige | darumlegen [legte darum; hat darumgelegt] »Verb |
| légelzáró retesz főnév | |
| nem reteszelő | |
| rossz gazdálkodással tönkretesz kifejezés | abwirtschaften [wirtschaftete ab; hat abgewirtschaftet] »Verb |
| tönkretesz ige | zerstören [zerstörte; hat zerstört]◼◼◼ »Verb ruinieren [ruinierte; hat ruiniert]◼◼◼ »Verb verderben [verdarb; hat/ist verdorben]◼◼◻ »Verb kaputtmachen [machte kaputt; hat kaputtgemacht]◼◻◻ »Verb demolieren [demolierte; hat demoliert]◼◻◻ »Verb nagen [nagte; hat genagt]◼◻◻ »Verb verpesten [verpestete; hat verpestet]◼◻◻ »Verb ramponieren [ramponierte; hat ramponiert] »Verb verheeren [verheerte; hat verheert] »Verb zuschanden machen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Schanden machen)[t͡suˈʃandn̩ ˌmaxn̩] totkriegen [kriegte tot; hat totgekriegt] »Verb veraasen [veraaste; ist veraast] »Verb wüsten [wüstete; hat gewüstet] »Verb zernichten [zernichtete; hat zernichtet] »Verb |
| tönkretesz | zugrunde richten [richtete zugrunde; hat zugrunde gerichtet]◼◻◻Verb verstümmelt »[fɛɐ̯ˈʃtʏml̩t] |
| tönkretesz vkit kifejezés | fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] »Verb |
| tönkreteszi magát kifejezés | ruinieren, sich [ruinierte sich; hat sich ruiniert]◼◼◼Verb |
| üléssel tönkretesz | versessen [versessener; am versessensten] »Adjektiv |
| vmit félretesz |
