Венгерский-Немецкий словарь »

reklám означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
reklámszakember (nő) főnév

die Werbefachfrau [der Werbefachfrau; die Werbefachfrauen] »Substantiv

reklámszakma főnév

die Werbebranche [der Werbebranche; die Werbebranchen]◼◼◼ »Substantiv

reklámszakértő főnév

der Werbefachmann [des Werbefachmann(e)s; die Werbefachmänner, die Werbefachleute]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁbəˌfaxman]

reklámszakértő (nő) főnév

die Werbefachfrau [der Werbefachfrau; die Werbefachfrauen] »Substantiv

reklámszatyor főnév

der Plastikbeutel [des Plastikbeutels; die Plastikbeutel] »Substantiv
[ˈplastɪkˌbɔɪ̯tl̩]

reklámszerű melléknév

reklamehaft »Adjektiv

reklámszöveg főnév

der Werbetext [des Werbetext(e)s; die Werbetexte]◼◼◼ »Substantiv

reklámtrükk főnév

der Reklametrick [des Reklametricks; die Reklametricks]◼◼◼ »Substantiv

reklámtábla főnév

das Reklameschild [des Reklameschild(e)s; die Reklameschilder] »Substantiv

reklámár főnév

der Reklamepreis »Substantiv

reklámötlet főnév

die Werbeidee [der Werbeidee; die Werbeideen]◼◼◼ »Substantiv

reklámügynök főnév

der Werbeagent◼◼◼ »Substantiv

reklámügynökség főnév

die Werbeagentur [der Werbeagentur; die Werbeagenturen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁbəʔaɡɛnˌtuːɐ̯]
John egy reklámügynökséget alapított. = John hat eine Werbeagentur gegründet.

das Werbebüro◼◻◻ »Substantiv

reklámüzenet főnév

die Werbebotschaft [der Werbebotschaft; die Werbebotschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁbəˌboːtʃaft]

<kávézással egybekötött, reklámcégek által szervezett termékbemutató utazás>

die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten] »Substantiv

<nyomtatott reklámanyag, pl.: prospektus>

die Werbeschrift [der Werbeschrift; die Werbeschriften] »Substantiv
[ˈvɛʁbəˌʃʁɪft]

<reklámra fordítható pénzösszeg> főnév

das Werbebudget »Substantiv

<vki/vmi reklámcélból áll vhol>

schaustehen [stand zur Schau; i. zur Schaugestanden/schaugestanden] zu Reklamezwecken irgendwo stehen) »Verb
selten (zu Reklamezwecken irgendwo stehen)

blikkfangos reklám kifejezés
mezőg

der Anriss [des Anrisses; die Anrisse] »Substantiv

felállítható rekláminstalláció kifejezés

der Aufsteller »Substantiv

fotózás (reklám-/modelfotózás) főnév

das Fotoshooting (Kurzform: Shooting)◼◼◼ »Substantiv

fényreklám főnév

die Leuchtreklame [der Leuchtreklame; die Leuchtreklamen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtʁeˌklaːmə]

die Lichtreklame◼◼◻ »Substantiv

kiadói reklámja egy könyvnek kifejezés

der Waschzettel [des Waschzettels; die Waschzettel] »Substantiv

kirakati reklám kifejezés

die Auslagenwerbung »Substantiv

die Schaufensterreklame »Substantiv

közvetlen reklám kifejezés

die Direktwerbung [der Direktwerbung; die Direktwerbungen]◼◼◼ »Substantiv

külföldi reklám kifejezés

die Auslandswerbung »Substantiv

lógó reklámtábla kifejezés

das Aushängeschild [des Aushängeschild(e)s; die Aushängeschilder] »Substantiv
[ˈaʊ̯shɛŋəˌʃɪlt]

messziről látható reklám kifejezés

die Sichtwerbung [der Sichtwerbung; die Sichtwerbungen] »Substantiv

mozireklám főnév

die Kinoreklame [der Kinoreklame; die Kinoreklamen] »Substantiv

második reklámlevél kifejezés

der Nachfaßbrief »Substantiv

neonreklám főnév

die Neonreklame [der Neonreklame; die Neonreklamen]◼◼◼ »Substantiv

népszerű reklámárú kifejezés

das Reklameschlager »Substantiv

tévéreklám főnév

die Fernsehwerbesendung »Substantiv

túlzott reklámozás főnév

die Reklamemacherei »Substantiv

vevőcsábítás szédelgő reklámmal kifejezés

der Kundenfang [des Kundenfang(e)s; —] »Substantiv

üzleti reklám kifejezés

die Geschäftsreklame »Substantiv

12