Венгерский-Немецкий словарь »

pálca означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
pálca főnév

der Stab [des Stab(e)s; die Stäbe]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtaːp]

der Stock [des Stock(e)s; die Stöcke, die Stöcker]◼◼◻ »Substantiv
[ʃtɔk]

die Rute [der Rute; die Ruten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʁuːtə]

die Gerte [der Gerte; die Gerten] »Substantiv
[ˈɡɛʁtə]

pálca (vonó része a hegedűnél) főnév
zene

die Stange [der Stange; die Stangen]◼◼◼ »Substantiv
Musik

aranypálca főnév

die Goldrute [der Goldrute; die Goldruten] »Substantiv
[ˈɡɔltˌʁuːtə]

barázdált pálca kifejezés

der Kerbstift »Substantiv

dobverő(pálca) főnév

der Trommelschlägel [des Trommelschlägels; die Trommelschlägel] »Substantiv

dugattyúpálca főnév

der Kolbenbolzen »Substantiv

dugattyúpálca hengere kifejezés

die Kolbenbolzenbuchse »Substantiv

dugattyúpálca közepe kifejezés

das Kolbenbolzenauge »Substantiv

evőpálca főnév

das Essstäbchen (meist im Plural) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Ess-Stäbchen) (Kurzform: Stäbchen)◼◼◼ »SubstantivTudod, hogyan kell fogni az evőpálcákat? = Weißt du, wie man Essstäbchen richtig hält?

gerebpálca főnév

der Rechenstab »Substantiv

golyós rovátkolt pálca kifejezés

der Kegelkerbstift »Substantiv

gáztartó pálcasor kifejezés

das Gasgestänge »Substantiv

hadvezéri pálca kifejezés

der Feldherrnstab »Substantiv

hegesztőpálca főnév

der Schweißdraht [des Schweißdraht(e)s; die Schweißdrähte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaɪ̯sˌdʁaːt]

hírnöki pálca kifejezés

der Heroldsstab [des Heroldsstab(e)s; die Heroldsstäbe] »Substantiv

infravörös olvasópálca kifejezés

der Infrarotlesestift »Substantiv

karmesteri pálca kifejezés

der Taktstock [des Taktstock(e)s; die Taktstöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaktʃtɔk]

der Stab [des Stab(e)s; die Stäbe] »Substantiv
[ʃtaːp]

kormánypálca főnév

das Zepter [des Zepters; die Zepter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɛptɐ]

lovaglópálca főnév

die Reitgerte [der Reitgerte; die Reitgerten]◼◼◼ »Substantiv

mutatópálca főnév

der Zeigestock [des Zeigestock(e)s; die Zeigestöcke]◼◼◼ »Substantiv

mutogatópálca főnév

der Deuter [des Deuters; die Deuter] »Substantiv
[ˈdɔɪ̯tɐ]

mérőpálca főnév

der Messstab [des Messstab(e)s; die Messstäbe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Mess-Stab)◼◼◼ »Substantiv

nyomtatópálca főnév

die Strichätzung [der Strichätzung; die Strichätzungen] »Substantiv

nádpálca főnév

der Rohrstock [des Rohrstock(e)s; die Rohrstöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁoːɐ̯ˌʃtɔk]
A tanárnő Johni asztalára csapott a nádpálcával, amint ő oktatás közben álmodozásba merült. = Die Lehrerin schlug mit dem Rohrstock auf Johns Tisch, als dieser im Unterricht in Tagträumereien versunken war.

das Rattan [des Rattans; die Rattane]◼◼◻ »Substantiv

die Pritsche [der Pritsche; die Pritschen] »Substantiv
[ˈpʁɪt͡ʃə]

die Zuchtrute »Substantiv

olajmérő pálca kifejezés

der Ölmeßstab »Substantiv

rostélypálca főnév

der Roststab »Substantiv

rovásos pálca kifejezés

das Kerbholz [des Kerbholzes; die Kerbhölzer] »Substantiv
[ˈkɛʁpˌhɔlt͡s]

rutapálca (ruta=növény) főnév

der Rautenstab »Substantiv

szegecselő pálca kifejezés

der Nietstift »Substantiv

sétapálca főnév

der Gehstock [des Gehstock(e)s; die Gehstöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːˌʃtɔk]

sétapálca és esernyő egyben kifejezés

der Stockschirm [des Stockschirm(e)s; die Stockschirme] »Substantiv

tartópálca főnév

der Haltestift »Substantiv

vmit tartó pálcasor kifejezés

das Gestänge [des Gestänges; die Gestänge] »Substantiv
[ɡəˈʃtɛŋə]

12