oda означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| odakiabál | zugerufen[ˈt͡suːɡəˌʁuːfn̩] |
| odakiált ige | zubrüllen [brüllte zu; hat zugebrüllt]Verb |
| (oda)kiált ige | anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)Verb |
| (oda)kiált (vkinek vmiért) ige | anschreien [schrie an; hat angeschrien] (um etw) (Akkusativ)Verb |
| (oda)kiáltás főnév | der Zuruf [des Zuruf(e)s; die Zurufe]Substantiv |
| odakiáltó főnév | der Anrufer [des Anrufers; die Anrufer]Substantiv |
| odakint | |
| (oda)kint határozószó | draußen◼◼◼Adverb |
| odakoccant ige | anschlagen (schlägt an) [schlug an; hat angeschlagen]Verb |
| (oda)kölcsönöz ige | verborgen [verborgte; hat verborgt]Verb |
| odaköltözés főnév | der Zuzug [des Zuzug(e)s; die Zuzüge]Substantiv |
| odaköltözik ige | hinziehen [zog hin; hat/ist hingezogen]◼◼◼Verb zuziehen [zog zu; hat zugezogen]◼◻◻Verb zuwandern [wanderte zu; ist zugewandert]Verb |
| odaköltöző melléknév | zuziehendAdjektiv |
| odaköltözött | zugezogen◼◼◼[ˈt͡suːɡəˌt͡soːɡn̩] |
| odakormányoz ige | ansteuern [steuerte an; hat angesteuert]Verb hinsteuern [steuerte hin; ist hingesteuert]Verb |
| odaköszön ige | akklamieren [akklamierte; hat akklamiert]Verb |
| odaköt ige | festbinden [band fest; hat festgebunden]◼◼◼Verb häfteln [häftelte; hat gehäftelt]Verb |
| odaköt | geknüpfte[ɡəˈknʏp͡ftə] |
| odaköt(öz) ige | anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb |
| odakötöz (vmihez) ige | anbinden [band an; hat angebunden] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
| odakukkant ige | hinsehen [sah hin; hat hingesehen]Verb |
| odaküld ige | hinschicken [schickte hin; hat hingeschickt]◼◼◼Verb zuschicken (schickt zu) [schickte zu; hat zugeschickt]◼◻◻Verb |
| odaküldés főnév | die Zusendung [der Zusendung; die Zusendungen]Substantiv |
| odaküldött melléknév | geschickt [geschickter; am geschicktesten]◼◼◼Adjektiv |
| odaküldött | zugesandt[ˈt͡suːɡəˌzant] |
| odaláncol ige | anketten [kettete an; hat angekettet]Verb |
| odalapátol ige | zuschaufeln [schaufelte zu; hat zugeschaufelt]Verb |
| odalapátol (odaevez kajakkal) ige | anpaddeln [paddelte an; ist angepaddelt]Verb |
| odalegyezget ige | zufächeln [fächelte zu; hat zugefächelt]Verb |
| odalehel ige | hinhauchen [hauchte hin; hat hingehaucht]Verb |
| odalép ige Elém lépett. = Er trat vor mich hin. | hintreten [trat hin; ist hingetreten]◼◼◼Verb |
| odalép ige | herantreten [trat heran; ist herangetreten]◼◼◻Verb antreten (tritt an) [trat an; ist angetreten ]Verb |
| odalépés főnév | der Hintritt [des Hintritt(e)s; —]Substantiv |
| odaliszk [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Odaliske [der Odaliske; die Odalisken]◼◼◼Substantiv |
