Венгерский-Немецкий словарь »

nyel означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
nyel ige

schlucken [schluckte; hat geschluckt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃlʊkn̩]
Le kellett nyelnie a békát Johninak. = John musste die Kröte schlucken.

Nyeld le először, mielőtt beszélnél!

Iss erst hinter (= schlucke erst hinunter), ehe du sprichst!

nyeldekel ige

würgen [würgte; hat gewürgt]◼◼◼ »Verb
[ˈvʏʁɡn̩]

nyeles fémedény kifejezés

der Stieltopf »Substantiv

die Stieltöpfe »Substantiv

nyeles hidegvágó kifejezés

der Abschrot [des Abschrot(e)s; die Abschrote] »Substantiv
[ˈapʃʁoːt]

nyeles kefe kifejezés
nyj

der Bloch [des Bloch(e)s; die Bloche] »Substantiv
[blɔx]
süddeutsch, österreichisch

nyeles szem állatnév
zoo

das Stielauge [des Stielauges; die Stielaugen] »Substantiv
[ˈʃtiːlˌʔaʊ̯ɡə]

nyelesvéső főnév

der Schrotmeißel »Substantiv

nyelet főnév

die Latwerge [der Latwerge; die Latwergen] »Substantiv
[latˈvɛʁɡə]

nyeletlen melléknév

stiellos »Adjektiv

ungestielt »Adjektiv

nyeletlen kalapács kifejezés

ungestielter Hammer

nyelv (beszélt) főnév

die Sprache [der Sprache; die Sprachen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpʁaːxə]
Szeretem a nyelveket. = Ich mag Sprachen.

nyelv (mérlegé) főnév

das Zünglein [des Züngleins; die Zünglein]◼◼◼ »Substantiv

nyelv (testrész) főnév
anat

die Zunge [der Zunge; die Zungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sʊŋə]
Éles a nyelve. = Sie hat eine scharfe Zunge.

nyelv alakú kifejezés

zungenförmig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈt͡sʊŋənˌfœʁmɪç]

nyelv feletti uralom (államé) kifejezés

die Sprachgewalt [der Sprachgewalt; —] »Substantiv
[ˈʃpʁaːxɡəˌvalt]

nyelv hegyével az ínyen képzett hang kifejezés

der Zerebrallaut [des Zerebrallaut(e)s; die Zerebrallaute] »Substantiv
[t͡seʁeˈbʁaːlˌlaʊ̯t]

nyelv ismerője kifejezés

der Sprachkenner [des Sprachkenners; die Sprachkenner] »Substantiv

nyelv kritikája kifejezés

die Sprachkritik [der Sprachkritik; die Sprachkritiken] »Substantiv
[ˈʃpʁaːxkʁiˌtiːk]

nyelv legkisebb jelentéssel bíró része kifejezés

das Morphem [des Morphems; die Morpheme] »Substantiv
[mɔʁˈfeːm]

nyelv szabályainak ellentmondó

sprachwidrig

nyelv szótagja kifejezés

die Sprachsilbe [der Sprachsilbe; die Sprachsilben] »Substantiv

nyelv tisztítása idegen szavaktól kifejezés

der Purismus [des Purismus; die Purismen] »Substantiv
[puˈʁɪsmʊs]

nyelv tisztítója idegen szavaktól kifejezés

der Purist [des Puristen; die Puristen] »Substantiv
[puˈʁɪst]

nyelv. német ékezetes magánhangzókat képez (ä, ö, ü) ige

umlauten [lautete um; hat umgelautet] »Verb
[ˈʊmˌlaʊ̯tn̩]

nyelvanalízis főnév

die Sprachanalyse [der Sprachanalyse; die Sprachanalysen]◼◼◼ »Substantiv

nyelvatlasz főnév
nyelv

der Sprachatlas [des Sprachatlas(ses); die Sprachatlasse/Sprachatlanten] »Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌʔatlas]

nyelvbicsakló melléknév

zungenbrecherisch [zungenbrecherischer; am zungenbrecherischsten] »Adjektiv
[ˈt͡sʊŋənˌbʁɛçəʁɪʃ]

nyelvbotlás főnév

das Versprechen [des Versprechens; die Versprechen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩]

(nyelv)botlás főnév

der Lapsus [des Lapsus; die Lapsus] »Substantiv
[ˈlapsʊs]
bildungssprachlich

nyelvbotlást követ el

über ein Wort stolpern

nyelvbotlást követ el kifejezés

versprechen, sich [versprach; hat versprochen]Verb

nyelvből készített kolbász kifejezés

die Zungenwurst [der Zungenwurst; die Zungenwürste] »Substantiv

nyelvcsalád főnév

die Sprachfamilie [der Sprachfamilie; die Sprachfamilien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpʁaːxfaˌmiːli̯ə]

nyelvcsalád főnév
nyelv

die Sprachenfamilie◼◻◻ »Substantiv

nyelvcsap főnév
anat

das Zäpfchen [des Zäpfchens; die Zäpfchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɛp͡fçn̩]
Anatomie

der Auf »Substantiv

nyelvcsap főnév

das Gaumenzäpfchen [des Gaumenzäpfchens; die Gaumenzäpfchen]◼◼◻ »Substantiv

12