nemesasszony означает в немецкий

die Adlige▼◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɪɡə]

die Edelfrau [der Edelfrau; die Edelfrauen]▼Substantiv
[ˈeːdl̩fʁaʊ̯]

die Edeldame▼Substantiv
Geschichte

die Adelige▼substantiviertes Adjektiv
[ˈaːdəlɪɡə]