Венгерский-Немецкий словарь »

nem is означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
nem is

noch nicht einmal◼◼◼

Nem is beképzelt! közb

Der fühlt sich aber!

nem is szólva arról …

ganz zu schweigen davon …

nem ismer be kifejezés

verableugnen [verableugnete; ist verableugnet] »Verb

nem ismer el

geleugnet◼◼◼ »[ɡəˈlɔɪ̯ɡnət]

nem ismer el kifejezés

verleugnen [verleugnete; hat verleugnet]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈlɔɪ̯ɡnən]

aberkennen [erkannte ab; hat aberkannt]◼◻◻ »Verb
[ˈapʔɛɐ̯ˌkɛnən]

dementieren [dementierte; hat dementiert] »Verb
[demɛnˈtiːʁən]

nem ismer határt

er überschreitet die Grenze

nem ismeri a dolgot kifejezés

inkompetent [inkompetenter; am inkompetentesten] »Adjektiv
[ˈɪnkɔmpəˌtɛnt]

nem ismert nevű hely (Kutyabagos/Piripócs) kifejezés

das Dingskirchen »Substantiv

nem ismervén/tudván a tényeket

in Unkenntnis des Gesetzes

nem ismétlődő

nichtwiederkehrend

nemi sajátság kifejezés
biol

das Geschlechtsmerkmal [des Geschlechtsmerkmal(e)s; die Geschlechtsmerkmale] »Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡smɛʁkˌmaːl]

nemi szerv kifejezés

das Geschlechtsorgan [des Geschlechtsorgan(e)s; die Geschlechtsorgane]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːn]

das Genitale [des Genitales; die Genitalien]◼◼◼ »Substantiv
[ɡeniˈtaːlə]

nemi szervek kifejezés

der Geschlechtsapparat [des Geschlechtsapparat(e)s; die Geschlechtsapparate]◼◼◼ »Substantiv

nemi (szexuális) melléknév

venerisch »Adjektiv
[veˈneːʁɪʃ]

nemiszerv főnév

das Zeugungsorgan »Substantiv

nemiszervek főnév

die Geschlechtsorgane◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːnə]

nemiszerveket lyukasztó kifejezés

das Intimpiercing »Substantiv

nemiség főnév

die Sexualität [der Sexualität; die Sexualitäten]◼◼◼ »Substantiv
[ˌsɛksualiˈtɛːt]

die Geschlechtlichkeit [der Geschlechtlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

nemiség nélküli kifejezés

asexuell [asexueller; am asexuellsten] »Adjektiv
[ˈasɛksuˌɛl]

A dolog mikéntje nem ismeretes.

Das Wie ist nicht bekannt.

a világ problémáit nem ismerő kifejezés

weltfremd [weltfremder; am weltfremdesten] »Adjektiv
[ˈvɛltˌfʁɛmt]

el nem ismert

unerkannt◼◼◼ »[ˈʊnʔɛɐ̯ˌkant]

el nem ismerés kifejezés

die Nichtanerkennung [der Nichtanerkennung; die Nichtanerkennungen]◼◼◼ »Substantiv

Ez már nem is szemtelenség, hanem egyenesen felháborító pimaszság.

Das ist nicht nur unverschämt, sondern sogar ausverschämt.◼◼◼

fel nem ismert

unerkannt◼◼◼ »[ˈʊnʔɛɐ̯ˌkant]

unidentifiziert

gauss (a mágneses indukció mértékegysége) (Jele: G vagy Gs) (Bár az SI mértékegységrendszer nem ismeri el, ma is használatos.) főnév
fiz

das Gauß (/nicht gesetzliche/ Einheit der magnetischen Induktion) (Zeichen: G oder Gs)◼◼◼ »Substantiv
Physik

halál(félelme)t nem ismerve

todtrotzend

Soha többet nem iszom!

Ich trinke nie wieder etwas!

szánalmat nem ismerő kifejezés

mitleidslos »Adjektiv