Венгерский-Немецкий словарь »

nézet означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
egynézetű

gleichgesinnt

elavult nézet

veraltete Anschauung

ellentétes nézet kifejezés

die Gegenansicht◼◼◼ »Substantiv

elölnézet főnév
rég

die Face [der Face; die Facen] »Substantiv
veraltet

elölnézeti front kifejezés

die Vorderansichtfront »Substantiv

elölnézeti rajz kifejezés

der Aufriss [des Aufrisses; die Aufrisse] »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʁɪs]

elülső oldali nézet kifejezés

die Vorderansicht [der Vorderansicht; die Vorderansichten] »Substantiv

ez szerény nézetem

das ist meine unvorgreifliche Ansicht

felülnézet főnév

die Draufsicht [der Draufsicht; die Draufsichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʁaʊ̯fˌzɪçt]

die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçt]

grafikai kinézet kifejezés

das Lay-out »Substantiv

Hajlamos vagyok elfogadni ezt a nézetet.

Ich neige dieser Ansicht zu.

kinézet főnév

der Look [des Looks; die Looks]◼◼◼ »Substantiv
[lʊk]

das Outfit [des Outfit(s); die Outfits]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯tfɪt]

das Air [des Airs; die Airs] »Substantiv
[ɛːɐ̯]
alt

kinézet (külső) főnév

das Aussehen [des Aussehens]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌzeːən]
Az embereket nem a kinézetük alapján kell elbírálnod. = Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

kiszimatolás(a mások nézeteinek) főnév

die Gesinnungsschnüffelei [der Gesinnungsschnüffelei; die Gesinnungsschnüffeleien] »Substantiv

kár kinézete kifejezés

die Schadensaufmachung »Substantiv

körülnézett

umgeschaut◼◼◼ »[ˈʊmɡəˌʃaʊ̯t]

megvetendő nézetek

detestabel

más nézetre jut kifejezés

anderen Sinnes werdenPhrase

nem átnézett

unredigiert

oldalnézet főnév

die Seitenansicht [der Seitenansicht; die Seitenansichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzaɪ̯tn̩ˌʔanzɪçt]

das Profil [des Profils; die Profile]◼◼◻ »Substantiv
[pʁoˈfiːl]

pocsék (kinézetű) melléknév

potthässlich »Adjektiv
[ˈpɔtˌhɛslɪç]
umgangssprachlich

résznézet főnév

die Teilansicht [der Teilansicht; die Teilansichten] »Substantiv

világnézet főnév

die Weltanschauung [der Weltanschauung; die Weltanschauungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈveltʔanˌʃaʊ̯ʊŋ]

die Weltsicht [der Weltsicht; die Weltsichten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvɛltˌzɪçt]

die Ideologie [der Ideologie; die Ideologien]◼◼◻ »Substantiv
[ideoloˈɡiː]

világnézeti melléknév

weltanschaulich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈveltʔanˌʃaʊ̯lɪç]

általános nézet kifejezés
vall

durchgängige Lehre

átnézett

rezensiert◼◼◼

12