név означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| közbenső név kifejezés | der HilfsnameSubstantiv |
| köznév főnév | das Appellativ [des Appellativs; die Appellative]Substantiv das Appellativum [des Appellativums; die Appellativa]Substantiv |
| közös név kifejezés | die Sammelbezeichnung [der Sammelbezeichnung; die Sammelbezeichnungen]Substantiv |
| leánykori név kifejezés | der Mädchenname [des Mädchennamens; die Mädchennamen]◼◼◼Substantiv der Geburtsname [des Geburtsnamens; die Geburtsnamen]◼◼◼Substantiv |
| leánynév főnév | der Mädchenname [des Mädchennamens; die Mädchennamen]Substantiv |
| lábköszvény (csúfnév) főnév | das Zipperlein [des Zipperleins; die Zipperlein]Substantiv |
| lánynév főnév | der Mädchenname [des Mädchennamens; die Mädchennamen]◼◼◼Substantiv |
| Léna (női keresztnév) | Lena [Lena(s); —] (Verwandte Formen: Lene, Leni) (weiblicher Vorname)◼◼◼Eigenname |
| melléknév főnév | das Adjektiv [des Adjektivs; die Adjektive]◼◼◼Substantiv das Beiwort [des Beiworts; die Beiwörter]Substantiv |
| melléknév főnév nyelv | das Eigenschaftswort [des Eigenschaftswort(e)s; die Eigenschaftswörter]◼◼◻Substantiv |
| melléknév (csúfnév) főnév | der Beiname [des Beinamens; die Beinamen]◼◼◼Substantiv |
| melléknév (másodnév) (ókori Rómában) főnév | das Kognomen [des Kognomens; die Kognomen/Kognomina] (Das Stichwort „Cognomen“ ist eine Nebenform zu Kognomen.)Substantiv |
| (melléknév/határozószó) fokozás(a) főnév nyelv | die Komparation [der Komparation; die Komparationen]Substantiv |
| melléknévi melléknév | adjektivisch◼◼◼Adjektiv |
| melléknévi melléknév nyelv | eigenschaftswörtlichAdjektiv |
| melléknévi igeneves | partizipial[paʁtit͡siˈpi̯aːl] |
| melléknévi igenév kifejezés | das Partizip [des Partizips; die Partizipien]◼◼◼Substantiv das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter]Substantiv das Partizipium [des Partizipiums; die Partizipia]Substantiv das Verbaladjektiv [des Verbaladjektivs; die Verbaladjektive]Substantiv |
| melléknévi igenévi szerkezet kifejezés | die Partizipialkonstruktion [der Partizipialkonstruktion; die Partizipialkonstruktionen]Substantiv |
| minőségi név kifejezés | der Markenname [des Markennamens; die Markennamen]Substantiv |
| mogyoróhagyma (vagy más néven: salotta, salottahagyma, aszkalóni hagyma, nemes hagyma) növénynév bot | die Schalotte [der Schalotte; die Schalotten] (auch Edelzwiebel, Askalonzwiebel, Eschalotte oder Eschlauch)◼◼◼Substantiv |
| mondat értékű főnévi igenév kifejezés nyelv | der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze]Substantiv |
| mutató névmás kifejezés nyelv | das Demonstrativpronomen [des Demonstrativpronomens; die Demonstrativpronomen, die Demonstrativpronomina]◼◼◼Substantiv |
| mutató névmás kifejezés | das Demonstrativum [des Demonstrativums; die Demonstrativa]Substantiv hinweisendes FürwortSubstantiv |
| Mária nap (névnap) kifejezés | der Marientag [des Marientag(e)s; die Marientage]◼◼◼Substantiv |
| márkanév főnév | der Markenname [des Markennamens; die Markennamen]◼◼◼Substantiv |
| más néven ... kifejezés | zubenamtAdjektiv |
| művésznév főnév | der Künstlername [des Künstlernamens; die Künstlernamen]◼◼◼Substantiv das Pseudonym [des Pseudonyms; die Pseudonyme]◼◼◼Substantiv |
| nagy fakopáncs (más néven tarka harkály) (Dendrocopos major) állatnév zoo | der Buntspecht [des Buntspecht(e)s; die Buntspechte]◼◼◼Substantiv |
| nagyezerjófű (más néven: nagy ezerjófű, kőrislevelű nagyezerjófű) (Dictamnus albus) (népi nevei: boszorkányfű, erősfű, kőrislevelű-ezerjófű, ditamos, ezerjófű, kőrisezerjófű, kőrisfalevelűfű, szarvasfű, szarvasgyökér) növénynév | der Diptam (auch Aschwurz, Spechtwurz oder Brennender Busch) [des Diptams; —]Substantiv |
| negatív hírnév kifejezés | das NegativimageSubstantiv |
| negyvenéves |
