Венгерский | Немецкий |
---|---|
munkamegosztás (gazdaságtan) főnév | die ArbeitseilungSubstantiv |
munkamegosztáson alapuló kifejezés | arbeitsteilig◼◼◼Adjektiv |
munkamegszakítás főnév | die Arbeitsunterbrechung◼◼◼Substantiv |
munkamegtagadás főnév | die ArbeitsverweigerungSubstantiv |
munka(meg)terhelés főnév | die Arbeitsbelastung [der Arbeitsbelastung; die Arbeitsbelastungen]Substantiv |
munkamód(szer) főnév | die Arbeitsweise [der Arbeitsweise; die Arbeitsweisen]Substantiv |
munkamódszer főnév | die Arbeitsmethode [der Arbeitsmethode; die Arbeitsmethoden]◼◼◼Substantiv das Arbeitsverfahren◼◼◻Substantiv |
munkamódszertan főnév | die ArbeitsmethodikSubstantiv |
munkánál felhasznált nyersanyag kifejezés | das Arbeitsmaterial [des Arbeitsmaterials; die Arbeitsmaterialien]Substantiv |
munkanap főnév | der Arbeitstag [des Arbeitstag(e)s; die Arbeitstage]◼◼◼Substantiv der Werktag [des Werktag(e)s; die Werktage]◼◼◼Substantiv der Werkeltag [des Werkeltag(e)s; die Werkeltage]Substantiv |
munkanapokon | werktags◼◼◼[ˈvɛʁkˌtaːks] werktäglich◼◼◻ |
munkanélküli melléknév | arbeitslos◼◼◼Adjektiv beschäftigungslos◼◻◻Adjektiv brotlos [brotloser; am brotlosesten]Adjektiv berufslosAdjektiv |
munkanélküli főnév | der StempelbruderSubstantiv |
munkanélküli (férfi) főnév | der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose]◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Erwerbslose [ein Erwerbsloser; des/eines Erwerbslosen; die Erwerbslosen/zwei Erwerbslose]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
munkanélküli (nő) főnév | die Arbeitslose [eine Arbeitslose; der/einer Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose]◼◼◼substantiviertes Adjektiv die Erwerbslose [eine Erwerbslose; der/einer Erwerbslosen; die Erwerbslosen/zwei Erwerbslose]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
munkanélküli arány kifejezés | die Arbeitslosenquote [der Arbeitslosenquote; die Arbeitslosenquoten]◼◼◼Substantiv |
munkanélküli biztosítás kifejezés | die ErwerbslosenversicherungSubstantiv |
munkanélküli pénz kifejezés | das Stempelgeld [des Stempelgeld(e)s; die Stempelgelder]Substantiv |
munkanélküli segély kifejezés | das Arbeitslosengeld [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder]◼◼◼Substantiv die Arbeitslosenfürsorge◼◻◻Substantiv |
munkanélküli-segély(ezés) főnév | die Arbeitslose [eine Arbeitslose; der/einer Arbeitslosen; —] (Kurzform für Arbeitslosenunterstützung)substantiviertes Adjektiv die Arbeitslosenunterstützung [der Arbeitslosenunterstützung; die Arbeitslosenunterstützungen] (Kurzform: Arbeitslose) (Kurzwort: Alu)Substantiv |
munkanélküli-segélyezés főnév | die ErwerbslosenunterstützungSubstantiv |
munkanélküliek aránya kifejezés | die Erwerbslosenquote◼◼◼Substantiv |
munkanélküliek biztosítása kifejezés | die Arbeitslosenversicherung◼◼◼Substantiv |
munkanélküliek ellátása kifejezés | die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv |
munkanélküliek sora kifejezés | die ArbeitslosenschlangeSubstantiv |
munkanélküliek száma kifejezés | die Arbeitslosenzahl [der Arbeitslosenzahl; die Arbeitslosenzahlen]◼◼◼Substantiv |
munkanélkülieket segélyező hivatal kifejezés | die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —]Substantiv |
munkanélkülieket segélyező szervezet kifejezés | die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv |