modora hűvösebb lesz означает в немецкий

Manieren vielleicht ein bisschen kalt

Венгерский	Немецкий
hűvösebbé válik kifejezés	abkühlen [kühlte ab; ist abgekühlt]◼◼◼ »Verb [ˈapˌkyːlən]
jó modora van	er hat so einen gewissen Pli
Hűvösebbé vált a viszonyuk.	Ihre Beziehung kühlt sich ab.
Hűvösebbé vált a kapcsolatuk.	Ihre Beziehung kühlt sich ab.

История поиска