Венгерский | Немецкий |
---|---|
mobil főnév | das Handy [des Handys; die Handys]◼◼◼Substantiv das Mobiltelefon [des Mobiltelefons; die Mobiltelefone]◼◼◼Substantiv |
mobil kommunikáció kifejezés | die Mobilkommunikation◼◼◼Substantiv |
mobil kommunikációs hálózat kifejezés | das Mobilkommunikationsnetz◼◼◼Substantiv |
mobil rádió kifejezés | der Mobilfunk [des Mobilfunk(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
mobilis melléknév | mobil [mobiler; am mobilsten]◼◼◼Adjektiv |
mobilizáció főnév | die Mobilisierung [der Mobilisierung; die Mobilisierungen]◼◼◼Substantiv |
mobilizálás főnév | die Mobilisierung [der Mobilisierung; die Mobilisierungen]◼◼◼Substantiv die Mobilisation◼◻◻Substantiv |
mobiltelefon főnév | das Mobiltelefon [des Mobiltelefons; die Mobiltelefone]◼◼◼Substantiv das Handy [des Handys; die Handys]◼◼◼Substantiv das Funktelefon [des Funktelefons; die Funktelefone]◼◻◻Substantiv |
mobiltelefon-lánc főnév | der HandyanhängerSubstantiv |
mobiltelefondíj főnév pénz | die Handy-GebührSubstantiv |
mobiltelefonpiac főnév gazd | der Handy-MarktSubstantiv |
mobiltelefonszám főnév távk | die Handynummer [der Handynummer; die Handynummern]◼◼◼Substantiv |
automobil főnév | das Automobil [des Automobils; die Automobile]◼◼◼Substantiv das Auto [des Autos; die Autos]◼◼◼Substantiv der Wagen [des Wagens; die Wagen, die Wägen]◼◼◻Substantiv das Motorfahrzeug [des Motorfahrzeug(e)s; die Motorfahrzeuge]Substantiv |
elektromobil főnév | das Elektromobil [des Elektromobils; die Elektromobile]◼◼◼Substantiv das Elektrofahrzeug [des Elektrofahrzeug(e)s; die Elektrofahrzeuge]Substantiv |
feltöltőkártyás mobil kifejezés | das Prepaid-Handy◼◼◼Substantiv |
Kérjük, kapcsolják ki mobiltelefonjaikat és elektromos készülékeiket. | Bitte schalten Sie alle Mobiltelefone und elektronischen Geräte aus. |
Miközben édesanyja haláláról beszél, a kabátzsebében megcsörren egy mobiltelefon. | Während er über das Sterben seiner Mutter redet, klingelt ein Handy in seiner Jackentasche. |
Ne mobilozz! | |
nem mobil kifejezés | unbeweglich [unbeweglicher; am unbeweglichsten]Adjektiv die Unbeweglichkeit [der Unbeweglichkeit; die Unbeweglichkeiten]Substantiv |
perpetuum mobile kifejezés | das Perpetuum mobile◼◼◼ |
rabomobil főnév | der Gefangenenwagen◼◼◼Substantiv das GefangenenautoSubstantiv |
szennyezőanyag immobilizálás | |
szennyezőanyag újramobilizálása | |
érintőképernyő (mobilon) főnév | das Display [des Displays; die Displays]◼◼◼Substantiv |