Венгерский-Немецкий словарь »

miben означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
miben

worin◼◼◼ »[voˈʁɪn]Miben vagy jó? = Worin bist du gut?

Miben ?

Worin ?◼◼◼Miben vagy jó? = Worin bist du gut?

Miben segíthetek önnek?

Was kann ich für Sie tun?◼◼◼

a helyzet mibenléte kifejezés

die Bewandtnis [der Bewandtnis; die Bewandtnisse] »Substantiv
[bəˈvantnɪs]

amiben

worin◼◼◼ »[voˈʁɪn]

amiben megállapodtak főnév

der Jour [des Jours; die Jours] »Substantiv

benne lakozik (vkiben/vmiben) kifejezés

innewohnen [wohnte inne; hat innegewohnt]◼◼◼ »Verb
[ˈɪnəˌvoːnən]

benne van vmiben kifejezés

mitmischen [mischte mit; hat mitgemischt] »Verb
[ˈmɪtˌmɪʃn̩]

bízik (valamiben) kifejezés

rechnen [rechnete; hat gerechnet] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈʁɛçnən]

bűnös vmiben

auf dem Gewissen haben

csalódik (valamiben) kifejezés

täuschen, sich [täuschte; hat getäuscht] (über mit Akkusativ)Verb

dúskál vmiben

in etw schwelgen

egyetért vmiben

sich verständigen auf etw

elmerül vmiben (könyv, tanulás) ige

tauchen [tauchte; hat getaucht] »Verb
[ˈtaʊ̯xn̩]

elsüllyed vmiben

vor etw vergehen

erős vmiben rég

firm sein in etw

felér vkivel vmiben

jm an etw gleichkommen

gyönyörködik valamiben ("legelteti a szemét") ige

weiden sich [weidete; hat geweidet]Verb

gyönyörködik vmiben

sich an etw ergötzen

gyönyörködik vmiben kifejezés

verlustieren, sich [verlustierte sich; hat sich verlustiert]Verb

hisz vmiben kifejezés

an etw glaubenPhrase

illetékes (valamiben) ige

zuständig für (mit Akkusativ)◼◼◼Verb

járatos vmiben rég

firm sein in etw

járatos (vmiben) melléknév

weiß [weißer; am weißesten]◼◼◼ »Adjektiv
[vaɪ̯s]

kotorászik vmiben egy eszközzel kifejezés

stochern [stocherte; hat gestochert] »Verb
[ˈʃtɔxɐn]

kételkedik (vmiben, vkiben) ige

zweifeln [zweifelte; hat gezweifelt] (an mit Dativ)◼◼◼ »Verb
[ˈt͡svaɪ̯fl̩n]
Kételkedsz bennem? = Zweifelst du an mir?

megakadályoz vkit vmiben

jn von etwas abbringen

megakadályoz vkit/vmit vmiben kifejezés

außerstand setzen / außer Stand setzenPhrase

megbetegszik vmiben kifejezés

erkranken [erkrankte; ist erkrankt] (an mit Dativ) »Verb
[ɛɐ̯ˈkʁaŋkn̩]

megbízik vmiben/vkiben kifejezés

auf etw/jm verlassen sichVerb

(meg)bízik (vmiben/vkiben) ige

vertrauen [vertraute; hat vertraut] (mit Dativ)◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən]

verlassen sich [verließ sich; hat sich verlassen] (auf etw/jm)Verb

megegyezik vmiben ige

vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ) »Verb
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁən]

megegyezik (vmiben) kifejezés

abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌmaxn̩]

megfogódz(kod)ik (vkiben/vmiben) ige

festhalten, sich [hielt sich fest; hat sich festgehalten] (an jm/etw mit Dativ)Verb

meghal (vmiben) kifejezés

sterben an [starb; ist gestorben] (mit Dativ)◼◼◼Verb

megkapaszkodik vmiben

sich festhalten an etw

megállapodik valakivel (valamiben)

etw mit jm abmachen

megállapodik vmiben

festgemacht »[ˈfɛstɡəˌmaxt]

megállapodni vmiben kifejezés

festklopfen [klopfte fest; hat festgeklopft] »Verb

12