Венгерский-Немецкий словарь »

megvet означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
megvet ige

verachten [verachtete; hat verachtet]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʔaxtn̩]
Megvet engem. = Sie verachtet mich.

verabscheuen [verabscheute; hat verabscheut]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ən]

verschmähen [verschmähte; hat verschmäht]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃmɛːən]
Nagyon szorongok attól, hogy megvetnek azok az emberek, akik iránt szeretetet és vonzalmat érzek. = Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.

geringschätzen [schätzte gering; hat geringgeschätzt]◼◻◻ »Verb
[ɡəˈʁɪŋˌʃɛt͡sn̩]

missachten [missachtete; ist missachtet]◼◻◻ »Verb
[mɪsˈʔaxtn̩]

auf jemanden herabsehenVerb

megvet melléknév

verachtet [verachteter; am verachtetsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔaxtət]
Megvet engem. = Sie verachtet mich.

megvet

verfehmen

megvetemedett melléknév

windschief [windschiefer; am windschiefsten] »Adjektiv
[ˈvɪntʃiːf]

megvetemedik ige

verquellen [verquoll; ist verquollen] »Verb
[fɛɐ̯ˈkvɛlən]

megvetemedik ige
műsz

versacken [versackte; ist versackt] »Verb
[fɛɐ̯ˈzakn̩]

(meg)vetemedik ige
faip

werfen, sich [warf sich; hat sich geworfen]Verb

megvetemedés főnév

die Durchbiegung »Substantiv

megvetendő melléknév

verächtlich [verächtlicher; am verächtlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛçtlɪç]

verabscheuungswürdig [verabscheuungswürdiger; am verabscheuungswürdigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ʊŋsvʏʁdɪç]

verwerflich [verwerflicher; am verwerflichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç]

verabscheuenswert »Adjektiv

megvetendő

verachtungswürdig [verachtungswürdiger; am verachtungswürdigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋsˌvʏʁdɪç]

detestabel

verabscheuunsgwert

megvetendő nézetek

detestabel

megvetendőség főnév

die Verächtlichkeit »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔɛçtlɪçkaɪ̯t]

megvetett

unwert◼◼◼

megveti a lábát kifejezés

etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◼ »Verb
[etaˈbliːʁən]

megveti a lábát

Boden fassen

festen Stand fassen

Posto

megveti az ágyat

Bett machen◼◼◼

megvett

käuflich erworben

megvetés főnév

die Verachtung [der Verachtung; —]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋ]
Ez határos a megvetéssel. = Das grenzt an Verachtung.

die Missachtung [der Missachtung; die Missachtungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˌmɪsˈʔaxtʊŋ]

die Geringachtung »Substantiv

die Verfemung [der Verfemung; die Verfemungen] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfeːmʊŋ]

megvetésre méltó kifejezés

verächtlich [verächtlicher; am verächtlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛçtlɪç]

megvetéssel kifejezés

mit Geringschätzung◼◼◼

megvető melléknév

verächtlich [verächtlicher; am verächtlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛçtlɪç]
Megvetően nézett rám. = Sie schaute mich verächtlich an.

abschätzend »Adjektiv
[ˈapˌʃɛt͡sn̩t]

verachtungsvoll »Adjektiv

megvető

geringschätzig◼◼◻ »[ɡəˈʁɪŋˌʃɛt͡sɪç]

megvető főnév

der Verächter [des Verächters; die Verächter]◼◻◻ »Substantiv

12