Венгерский-Немецкий словарь »

megállapodás означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
megállapodás főnév

das Abkommen [des Abkommens; die Abkommen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapˌkɔmən]
A megállapodás csak egy papír. = Das Abkommen ist nur ein Stück Papier.

die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁʊŋ]

das Übereinkommen [des Übereinkommens; die Übereinkommen]◼◼◼ »Substantiv

der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʁaːk]

die Festlegung [der Festlegung; die Festlegungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɛstˌleːɡʊŋ]

das Einvernehmen [des Einvernehmens; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmən]

die Absprache [der Absprache; die Absprachen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌʃpʁaːxə]

die Abmachung [der Abmachung; die Abmachungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌmaxʊŋ]

der Pakt [des Pakt(e)s; die Pakte]◼◼◻ »Substantiv
[pakt]

das Arrangement [des Arrangements; die Arrangements]◼◼◻ »Substantiv
[aʁɑ̃ʒəˈmɑ̃ː]

die Abrede [der Abrede; die Abreden]◼◻◻ »Substantiv
[ˈapʁeːdə]

das Viermächteabkommen »Substantiv

die Einung [der Einung; die Einungen] »Substantiv
veraltet

das Verkommnis [des Verkommnisses; die Verkommnisse] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkɔmnɪs]
schweizerisch

der Verlass [des Verlasses; —] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈlas]

megállapodás

Verwaltungsabkommen◼◻◻

Fuschelei

megállapodás (a párbaj feltételeiben) főnév

die Kontrahage [der Kontrahage; die Kontrahagen] »Substantiv
[kɔntʁaˈhaːʒə]
Studentensprache früher

megállapodás (jog) főnév

der Akkord [des Akkord(e)s; die Akkorde]◼◼◼ »Substantiv
[aˈkɔʁt]

megállapodás a fizetések szüneteltetéséről kifejezés

das Stillhalteabkommen [des Stillhalteabkommens; die Stillhalteabkommen] »Substantiv

megállapodás szerint

vereinbarungsgemäß◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁʊŋsɡəˌmɛːs]

megállapodás szerinti kifejezés

abgesprochen◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapɡəˌʃpʁɔxn̩]

megállapodási adatok kifejezés

die Verabredungsdaten »Substantiv

a megállapodás értelmében kifejezés

verabredetermaßen »Adverb

bérmegállapodás szerint

tariflich »[taˈʁiːflɪç]

csatlakozás (vmely állam egy nemzetközi megállapodáshoz) főnév
jog

die Akzession [der Akzession; die Akzessionen]◼◼◼ »Substantiv

díjszabási megállapodás kifejezés

der Tarifabschluss [des Tarifabschlusses; die Tarifabschlüsse] »Substantiv
[taˈʁiːfˌapʃlʊs]

döntőbírósági megállapodás kifejezés

die Schiedsgerichtsvereinbarung »Substantiv

fajtavédelmi megállapodás kifejezés

das Artenschutzabkommen »Substantiv

fizetési eszközben való megállapodás kifejezés

das Währungsabkommen »Substantiv

fizetési megállapodások kifejezés

die Zahlungsvereinbarungen◼◼◼ »Substantiv

globális megállapodás főnév

die Globalvereinbarung »Substantiv

hallgatási megállapodás kifejezés

die Stillhaltevereinbarung »Substantiv

jogi megállapodás

Rechtsvereinbarung◼◼◼

kartellmegállapodás főnév

die Kartellvereinbarung◼◼◼ »Substantiv

keretmegállapodás főnév

die Globalvereinbarung »Substantiv

kizárólagossági megállapodás kifejezés

das Ausschließlichkeitsabkommen »Substantiv

kompenzációs megállapodás kifejezés

das Ausgleichsabkommen◼◼◼ »Substantiv

közös megállapodás

gemeinsame Regeln

külföld segítségnyújtási megállapodás kifejezés

das Auslandshilfsabkommen »Substantiv

12