megáll означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| megálló melléknév | stillstehend »Adjektiv |
| megálló(hely) főnév közl | die Haltestelle [der Haltestelle; die Haltestellen]◼◼◼ »Substantiv |
| (feltételes) megállóhely főnév vasút | der Haltepunkt [des Haltepunkt(e)s; die Haltepunkte] »Substantiv |
| (lassan) megáll (gördülő jármű) ige | |
| <'megállni tilos' jelzésű utca> | die Halteverbotsstraße »Substantiv |
| a megállapodás értelmében kifejezés | verabredetermaßen »Adverb |
| A megálló közvetlenül a kijárat mellett van. | |
| adó megállapítása kifejezés | die Steuerfestsetzung [der Steuerfestsetzung; die Steuerfestsetzungen] »Substantiv |
| adómegállapítás főnév | die Steuerveranschlagung »Substantiv |
| adót megállapít kifejezés | die Veranlagung [der Veranlagung; die Veranlagungen]◼◼◼ »Substantiv |
| adót megállapít | |
| ajtómegállító pöcök kifejezés | |
| amiben megállapodtak főnév | |
| autóút melletti megállósáv kifejezés | |
| az apaság megállapítása kifejezés | die Vaterschaftsbestimmung [der Vaterschaftsbestimmung; die Vaterschaftsbestimmungen] »Substantiv |
| Az elején említett négy állam képviselői megállapodtak abban is, hogy a terv elindításához szükséges előlegek egynegyedét készek teljesíteni. | |
| buszmegálló főnév | die Bushaltestelle [der Bushaltestelle; die Bushaltestellen]◼◼◼ »Substantiv die Autobushaltestelle◼◻◻ »Substantiv |
| bérmegállapodás szerint | |
| csatlakozás (vmely állam egy nemzetközi megállapodáshoz) főnév jog | die Akzession [der Akzession; die Akzessionen]◼◼◼ »Substantiv |
| díjszabási megállapodás kifejezés | der Tarifabschluss [des Tarifabschlusses; die Tarifabschlüsse] »Substantiv |
| döntőbírósági megállapodás kifejezés | die Schiedsgerichtsvereinbarung »Substantiv |
| Ebben eleve megállapodtak. | |
| Ebben eleve megállapodtunk. | |
| előnymegállapító szerződés kifejezés | die Präferenzabmachung »Substantiv |
| előre megállapít | prästabilieren [prästabilierte; hat prästabiliert]◼◼◼ »Verb |
| előre megállapított időpont kifejezés | der Vormerktermin »Substantiv |
| előzetes megállapítás kifejezés | die Präliminarie »Substantiv |
| előzetes megállapítások kifejezés | die Präliminarien [—; die Präliminarien] »Substantiv |
| Ez a busz megáll a …? | |
| fajtavédelmi megállapodás kifejezés | das Artenschutzabkommen »Substantiv |
| feltételes megálló(hely) | |
| feltételes megálló(hely) főnév közl | die Bedarfshaltestelle [der Bedarfshaltestelle; die Bedarfshaltestellen] »Substantiv |
| fizetendő összeg megállapítása kifejezés | die Beitragsbemessung »Substantiv |
| fizetés megállapítása kifejezés | die Gehaltsfestsetzung »Substantiv die Lohnfestsetzung »Substantiv |
| fizetési eszközben való megállapodás kifejezés | das Währungsabkommen »Substantiv |
| fizetési megállapodások kifejezés | die Zahlungsvereinbarungen◼◼◼ »Substantiv |
| globális megállapodás főnév | die Globalvereinbarung »Substantiv |
