Венгерский | Немецкий |
---|---|
majmot csinál vkiből kifejezés | |
csinál ige | tun [tat; hat getan]◼◼◼ »Verb schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻ »Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]◼◼◻ »Verb bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◻ »Verb anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻ »Verb verfertigen [verfertigte; hat verfertigt]◼◻◻ »Verb |
rendet csinál kifejezés | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◼ »Verb |
tunzúrát csinál kifejezés | tonsurieren »Verb |
rosszul csinál kifejezés | |
mozaikmunkát csinál | |
konkurenciát csinál kifejezés | konkurrenzieren [konkurrenzierte; hat konkurrenziert] »Verb |
alcsoportokat csinál | |
tovább csinál kifejezés | weitermachen [machte weiter; hat weitergemacht]◼◼◼ »Verb weitertreiben [trieb weiter; hat weitergetrieben] »Verb |
helytelenül csinál kifejezés | vertan, sichVerb |
beöntést csinál kifejezés | klistieren [klistierte; hat klistiert] »Verb |
panorámaképet csinál | |
sajtot csinál kifejezés | |
végig csinál kifejezés | durchmachen [machte durch; hat durchgemacht]◼◼◼ »Verb |
végig csinál | |
éltörést csinál kifejezés | facettieren [facettierte; hat facettiert] »Verb |
(stiklit) csinál kifejezés rég | angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben] »Verb |
együtt csinál kifejezés | |
reklámot csinál kifejezés | ankündigen [kündigte an; hat angekündigt] »Verb annoncieren [annoncierte; hat annonciert] »Verb |
gikszert csinál (biliárd) ige | |
puccsot csinál kifejezés | |
nem csinál kifejezés | bleibenlassen [ließ bleiben; hat bleibengelassen] »Verb |
bakhátat csinál kifejezés | aufhäufeln [häufelte auf; hat aufgehäufelt] »Verb |
forradalmat csinál kifejezés | revolutionieren [revolutionierte; hat revolutioniert]◼◼◼ »Verb |
botrányt csinál | |
választékot csinál (haj) ige | |
kiáramlik valakiből/valamiből/valahonnan kifejezés | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von mit Dativ) »Verb |
kitartóan csinál vmit kifejezés | dranhalten, sich [hielt sich dran; hat sich drangehalten]Verb |
reklámot csinál vminek | |
témát csinál vmiből kifejezés | thematisieren [thematisierte; hat thematisiert] »Verb |
bolondot csinál vkiből | |
bolondot csinál vkiből kifejezés | |
hülyét csinál vkiből | |
hülyét csinál vkiből kifejezés | verarschen [verarschte; hat verarscht] »Verb |
vmit szokásból csinál kifejezés | |
jó vásárt csinál | |
húsból filét csinál kifejezés | filetieren [filetierte; hat filetiert] »Verb |
vkiből hülyét csinál kifejezés | vergackeiern [vergackeierte, hat vergackeiert] »Verb |
dilettáns módon csinál kifejezés | dilettieren [dilettierte; hat dilettiert] »Verb |
francia módon csinál vmit kifejezés | französieren [französierte; hat französiert] »Verb |
francia módra csinál vmit kifejezés | französieren [französierte; hat französiert] »Verb |