Венгерский-Немецкий словарь »

majmot csinál valakiből означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
majmot csinál vkiből kifejezés

anmeiern [meierte an; hat angemeiert] (Akkusativ) »Verb

csinál ige

tun [tat; hat getan]◼◼◼ »Verb
[tuːn]
Mit csinál? = Was tut sie?

schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻ »Verb
[ˈʃafn̩]
Meg tudod csinálni. = Du schaffst das!

treiben [trieb; hat/ist getrieben]◼◼◻ »Verb
[ˈtʁaɪ̯bn̩]
Hé te! Mit csinálsz ott? = Heda! Was treibst du da?

bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◻ »Verb
[bəˈʁaɪ̯tn̩]
Épp a reggelit csinálja. = Sie bereitet gerade das Frühstück zu.

anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻ »Verb
[ˈanˌʁɪçtn̩]

verfertigen [verfertigte; hat verfertigt]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈfɛʁtɪɡn̩]

machen [machte; hat/ist gemacht] »Verb
[ˈmaxn̩]

rendet csinál kifejezés

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən]

misten [mistete; hat gemistet]◼◻◻ »Verb
[ˈmɪstn̩]

tunzúrát csinál kifejezés

tonsurieren »Verb

rosszul csinál kifejezés

vertun [vertat; hat vertan] »Verb
[fɛɐ̯ˈtuːn]

mozaikmunkát csinál

tesselieren

konkurenciát csinál kifejezés

konkurrenzieren [konkurrenzierte; hat konkurrenziert] »Verb

alcsoportokat csinál

untergruppieren

tovább csinál kifejezés

weitermachen [machte weiter; hat weitergemacht]◼◼◼ »Verb
[ˈvaɪ̯tɐˌmaxn̩]

weitertreiben [trieb weiter; hat weitergetrieben] »Verb

helytelenül csinál kifejezés

vertan, sichVerb

beöntést csinál kifejezés

klistieren [klistierte; hat klistiert] »Verb

panorámaképet csinál

panoramieren

sajtot csinál kifejezés

käsen [käste; hat/ist gekäst] »Verb
[ˈkɛːzn̩]

végig csinál kifejezés

durchmachen [machte durch; hat durchgemacht]◼◼◼ »Verb
[ˈdʊʁçˌmaxn̩]

végig csinál

über sich ergehen lassen

éltörést csinál kifejezés

facettieren [facettierte; hat facettiert] »Verb

(stiklit) csinál kifejezés
rég

angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben] »Verb
[ˈanˌɡeːbn̩]

együtt csinál kifejezés

mitmachen [machte mit; hat mitgemacht]◼◼◼ »Verb
[ˈmɪtˌmaxn̩]

reklámot csinál kifejezés

ankündigen [kündigte an; hat angekündigt] »Verb
[ˈanˌkʏndɪɡn̩]

annoncieren [annoncierte; hat annonciert] »Verb
[anɔ̃ˈsiːʁən]

gikszert csinál (biliárd) ige

gicksen [gickste; hat gegickst] »Verb
[ˈɡɪksn̩]

puccsot csinál kifejezés

putschen [putschte; hat geputscht] »Verb
[ˈpʊt͡ʃn̩]

nem csinál kifejezés

bleibenlassen [ließ bleiben; hat bleibengelassen] »Verb
[ˈblaɪ̯bn̩ˌlasn̩]

bakhátat csinál kifejezés

aufhäufeln [häufelte auf; hat aufgehäufelt] »Verb

forradalmat csinál kifejezés

revolutionieren [revolutionierte; hat revolutioniert]◼◼◼ »Verb
[ʁevolut͡si̯oˈniːʁən]

botrányt csinál

Krawall machen

választékot csinál (haj) ige

scheiteln [scheitelte; hat gescheitelt] »Verb

kiáramlik valakiből/valamiből/valahonnan kifejezés

ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von mit Dativ) »Verb
[ˈaʊ̯sˌɡeːən]

kitartóan csinál vmit kifejezés

dranhalten, sich [hielt sich dran; hat sich drangehalten]Verb

reklámot csinál vminek

für etw werben

témát csinál vmiből kifejezés

thematisieren [thematisierte; hat thematisiert] »Verb
[tematiˈziːʁən]

bolondot csinál vkiből

jm einen Streich spielen

bolondot csinál vkiből kifejezés

hänseln [hänselte; hat gehänselt] »Verb
[ˈhɛnzl̩n]

hülyét csinál vkiből

veraschen

hülyét csinál vkiből kifejezés

verarschen [verarschte; hat verarscht] »Verb
[fɛɐ̯ˈʔaʁʃn̩]

vmit szokásból csinál kifejezés

pflegen [pflegte; hat gepflegt] »Verb
[ˈp͡fleːɡn̩]

jó vásárt csinál

einen guten Einkauf machen

húsból filét csinál kifejezés

filetieren [filetierte; hat filetiert] »Verb
[fileˈtiːʁən]

vkiből hülyét csinál kifejezés

vergackeiern [vergackeierte, hat vergackeiert] »Verb
[fɛɐ̯ˈɡakʔaɪ̯ɐn]

dilettáns módon csinál kifejezés

dilettieren [dilettierte; hat dilettiert] »Verb
[dilɛˈtiːʁən]
bildungssprachlich

francia módon csinál vmit kifejezés

französieren [französierte; hat französiert] »Verb
[fʁant͡søˈziːʁən]

francia módra csinál vmit kifejezés

französieren [französierte; hat französiert] »Verb
[fʁant͡søˈziːʁən]

12